Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأكون بخير يا ( ميش )
Bulgarian[bg]
Ще се оправя, Мич.
Czech[cs]
Budu v pohodě, Mich.
Danish[da]
Jeg skal nok klare den, Mich.
Greek[el]
Εντάξει θα'μαι Μίτς.
English[en]
I'll be all right, Mich.
Spanish[es]
Voy a estar bien, Mich.
Estonian[et]
Mul on kõik korras, Mich.
Finnish[fi]
Kyllä minä pärjään.
French[fr]
Ça va aller, Mich.
Hebrew[he]
אהיה בסדר, מיש.
Croatian[hr]
Bit ću dobro, Mich.
Hungarian[hu]
Nem lesz semmi baj, Mich.
Dutch[nl]
Het gaat wel, Mich.
Polish[pl]
Nic mi nie będzie, Mich.
Portuguese[pt]
Eu ficarei bem, Mich.
Romanian[ro]
Mă descurc.
Slovenian[sl]
Z mano bo vse v redu, Mich.
Albanian[sq]
Do të jem mirë, Mishela.
Serbian[sr]
Bicu dobro, Mich.
Swedish[sv]
Jag blir okej, Mich.
Turkish[tr]
Her şey yoluna girecek, Mich.