Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
10 Hagar beeld nie die Mosaïese Wetsverbond af nie.
Czech[cs]
10 Hagar nepředstiňuje smlouvu Zákona.
Danish[da]
10 Hagar er ikke et symbol eller billede på den mosaiske lovpagt.
German[de]
10 Hagar schattet nicht den Gesetzesbund vor.
Greek[el]
10 Η Άγαρ δεν συμβολίζει, ή εκπροσωπεί, τη διαθήκη του Μωσαϊκού Νόμου.
English[en]
10 Hagar does not typify, or represent, the Mosaic Law covenant.
Spanish[es]
10 Agar no tipifica, ni representa, el pacto de la Ley mosaica.
Finnish[fi]
10 Haagar ei esikuvaa eli edusta Mooseksen välityksellä tehtyä lakiliittoa.
French[fr]
10 Agar ne figurait pas l’alliance de la loi mosaïque.
Hiligaynon[hil]
10 Si Agar wala nagalaragway, ukon nagarepresentar, sa katipan sang Mosaikong Kasugoan.
Croatian[hr]
10 Agara ne predočava zavjet Mojsijevog zakona.
Hungarian[hu]
10 Hágár nem a mózesi törvényt képviseli vagy ábrázolja elő.
Indonesian[id]
10 Hagar tidak menggambarkan, atau melambangkan perjanjian Taurat Musa.
Icelandic[is]
10 Hagar táknar ekki lagasáttmála Móse.
Italian[it]
10 Agar non raffigura, o non rappresenta, il patto della Legge mosaica.
Korean[ko]
10 ‘하가’는 ‘모세’의 율법 언약을 전영하거나 의미하지 않습니다.
Malagasy[mg]
10 Tsy nampiseho ny faneken’ny lalàn’i Mosesy Hagara.
Norwegian[nb]
10 Hagar er ikke et bilde på den mosaiske lovpakten.
Dutch[nl]
10 Hagar is geen voorafschaduwing of afbeelding van het Mozaïsche wetsverbond.
Polish[pl]
10 Hagar nie wyobrażała przymierza Prawa Mojżeszowego.
Portuguese[pt]
10 Agar não tipifica ou representa o pacto da Lei mosaica.
Romanian[ro]
10 Agar nu reprezintă convenţia Legii mozaice.
Slovenian[sl]
10 Agara ne ponazarja ali predstavlja Zakona zaveze.
Sranan Tongo[srn]
10 Hagar no de wan agersifasi ofoe prenki foe na wetferbontoe foe Mozes.
Swedish[sv]
10 Hagar symboliserar eller betecknar inte det mosaiska lagförbundet.
Tagalog[tl]
10 Si Hagar ay hindi lumalarawan, o kumakatawan, sa tipan ng Mosaikong Kautusan.
Tok Pisin[tpi]
10 Hega i no makim kontrak bilong Lo bilong Moses.
Turkish[tr]
10 Hacar, Musa Kanun ahdinin bir tipi değildir veya onu temsil etmez.
Chinese[zh]
10 夏甲并不预表或代表摩西律法的约。