Besonderhede van voorbeeld: -8307710321546453932

Bulgarian

Баща ми беше шофьор на камион, и един ден той излезе и никога не се върна.

Greek

Ο πατέρας μου ήταν φορτηγατζής, και μια μέρα, έφυγε και δεν επέστρεψε ποτέ.

English

My dad was a truck driver, and one day he took off and never came back.

Spanish

Mi papá era camionero, un día se fue y nunca volvió.

Hungarian

Apám kamionsofőr volt, egy nap becuccolt, és soha nem jött vissza.

Indonesian

Ayahku seorang sopir truk, dan suatu hari dia pergi dan tak pernah kembali.

Italian

Mio padre era un camionista, e un giorno se n'e'andato e non e'piu'tornato.

Dutch

Mijn vader was chauffeur en hij verdween op een dag gewoon.

Polish

Tata był kierowcą ciężarówki, pewnego dnia pojechał i nigdy nie wrócił.

Portuguese

O meu pai era camionista. Um dia foi embora e nunca mais voltou.

Romanian

Tatăl meu era un camionagiu şi într-o zi a plecat şi nu s-a mai întors.

Serbian

Ćale je bio kamiondžija, i jednoga dana je otišao i više se nije vratio.

Swedish

Pappa var lastbilschaufför, och en dag stack han och kom aldrig tillbaka.

Turkish

Babam kamyon şoförüydü, ve bir gün gitti ve hiç dönmedi.