Besonderhede van voorbeeld: -8307767924140397725

Czech

Jsem ale přesvědčena - abychom se zbavili novinářských kachen -, že se Rusko a Ukrajina musí otevřít globální konkurenci a neizolovat se ve své uzavřené společnosti.

German

Was ich jedoch sehr wohl glaube, um diese Falschinformationen zu berichtigen, ist, dass sich Russland und die Ukraine dem globalen Wettbewerb stellen müssen und sich nicht gegenseitig isolieren sollten.

English

But I do believe that, for these canards to be discarded, Russia and Ukraine must open themselves to global competition, not isolate themselves with each other.

Spanish

Pero sí creo que, para descartar estos argumentos, Rusia y Ucrania se deben abrir a la competencia global, no aislarse las dos juntas.

French

Mais je crois que pour se débarrasser de ces canards, la Russie et l'Ukraine doivent s'ouvrir à la concurrence internationale et non pas s'isoler, l'un et l'autre.

Russian

Но я верю, чтобы развеять эти слухи, Россия и Украина должны открыть экономики общей конкуренции, а не оградить себя общим забором.