Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Генерал от Корейската народна армия, началник на генералния щаб от април 2019 г.; член на Политбюро от април 2020 г.
Czech[cs]
Generál Korejské lidové armády, od dubna 2019 náčelník generálního štábu; od dubna 2020 člen politbyra.
Danish[da]
General i Koreas Folkehær, chef for generalstaben siden april 2019, medlem af politbureauet siden april 2020.
German[de]
General der koreanischen Volksarmee. Generalstabschef seit April 2019; Mitglied des Politbüros seit April 2020.
Greek[el]
Στρατηγός του Λαϊκού Στρατού της Κορέας, Αρχηγός του Γενικού Επιτελείου από τον Απρίλιο του 2019· μέλος του Πολιτικού Γραφείου από τον Απρίλιο του 2020.
English[en]
General in the Korean People’s Army, Chief of the General Staff since April 2019; member of the Politburo since April 2020.
Spanish[es]
General del Ejército Popular de Corea, jefe del Estado Mayor de la Defensa desde abril de 2019; miembro de la Mesa Política desde abril de 2020.
Estonian[et]
Korea rahvaarmee kindral, peastaabi ülem alates 2019. aasta aprillist, poliitbüroo liige alates 2020. aasta aprillist.
Finnish[fi]
Korean kansanarmeijan kenraali, yleisesikunnan päällikkö huhtikuusta 2019; politbyroon jäsen huhtikuusta 2020.
French[fr]
Général dans l’armée populaire de Corée, chef d’état-major depuis avril 2019; membre du Bureau politique depuis avril 2020.
Irish[ga]
Ginearál sa Korean People’s Army, Ceannaire ar an bhFoireann Ghinearálta ó mhí Aibreáin 2019 i leith; comhalta den Politburo ó mhí Aibreáin 2020 i leith.
Croatian[hr]
General Narodne armije Koreje, načelnik glavnog stožera od travnja 2019.; član Politbiroa od travnja 2020.
Hungarian[hu]
A Koreai Néphadsereg (Korean People’s Army) vezérezredese, 2019 áprilisa óta a Koreai Néphadsereg (Korean People’s Army) vezérkari főnöke; 2020 áprilisa óta a Politikai Hivatal (Politburo) tagja.
Italian[it]
Generale dell’esercito popolare coreano, capo di Stato maggiore dall’aprile 2019; membro del politburo dall’aprile 2020.
Lithuanian[lt]
Korėjos liaudies armijos generolas, nuo 2019 m. balandžio mėn. – generalinio štabo vadas; nuo 2020 m. balandžio mėn. – Politinio biuro narys.
Latvian[lv]
Korejas Tautas armijas ģenerālis, kopš 2019. gada aprīļa – ģenerālštāba priekšnieks, kopš 2020. gada aprīļa – politbiroja loceklis.
Maltese[mt]
Ġeneral fl-Armata tal-Poplu Korean, Kap tal-Persunal Ġenerali minn April 2019; membru tal-Politburo minn April 2020.
Dutch[nl]
Generaal in het Koreaanse volksleger, hoofd van de generale staf sinds april 2019; lid van het politbureau sinds april 2020.
Polish[pl]
Generał w Koreańskiej Armii Ludowej, szef sztabu generalnego od kwietnia 2019 r.; członek Biura Politycznego od kwietnia 2020 r.
Portuguese[pt]
General do Exército do Povo Coreano, chefe do Estado-Maior-General desde abril de 2019; membro do Politburo, desde abril de 2020.
Romanian[ro]
General în armata populară coreeană, șef al Statului Major din aprilie 2019; membru al Biroului Politic din aprilie 2020.
Slovak[sk]
Generál Kórejskej ľudovej armády, náčelník generálneho štábu od apríla 2019; člen politbyra od apríla 2020.
Slovenian[sl]
General ljudske vojske Koreje, načelnik generalštaba od aprila 2019; član politbiroja od aprila 2020.
Swedish[sv]
General i koreanska folkarmén, chef för generalstaben sedan april 2019, medlem av politbyrån sedan april 2020.