Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من عينات الشعر نعرف أنها كانت سوداء الشعر
Bulgarian[bg]
От пробата на косъма, знаем че е брюнетка.
Danish[da]
Vi ved, at kvinden var brunette.
Greek[el]
Από τα δείγματά τους, ξέρουμε ότι η γυναίκα ήταν καστανή.
English[en]
From the hair samples, we know that the woman was brunette.
Spanish[es]
Por las muestras de cabello, sabemos que se trata de una morena.
Finnish[fi]
Hiusnäytteen perusteella nainen oli ruskeatukkainen.
French[fr]
À partir de l'échantillon de cheveux, on sait que la femme était brune.
Croatian[hr]
Znamo da je riječ o brineti.
Hungarian[hu]
A hajmintából tudjuk, hogy a nő barnahajú.
Dutch[nl]
Door het haar weten we dat ze een brunette was.
Polish[pl]
Z próbek włosów wiemy, że kobieta była brunetką.
Portuguese[pt]
Pelas amostras de cabelo sabemos que a mulher era morena.
Romanian[ro]
Din eşantionul de păr, ştim că femeia era şatenă.
Slovenian[sl]
Vemo, da gre za rjavolasko.
Swedish[sv]
Från håret vet vi att hon var en brunett.
Turkish[tr]
Saç örneğinden kadının kumral olduğunu biliyoruz.