Besonderhede van voorbeeld: -8308206296027297247

Arabic

طازة كاليوم التى قضت فيه نحبها

Bulgarian

Свежа е като краставичка.

Danish

Så frisk som den dag, hun døde.

German

So frisch wie an dem Tag, als sie abgekratzt ist.

Greek

Δροσερή σαν την ημέρα που τα τίναξε.

English

Fresh as the day she was croaked.

Spanish

Fresca como una lechuga.

Finnish

Yhtä verevä kuin kuolinpäivänään.

French

Aussi fraîche que le jour où on l'a tuée.

Dutch

Net zo vers als op de dag dat ze gemold is.

Portuguese

Fresca como uma alface.

Romanian

Proaspătă că în ziua când a dat ortul popii.

Serbian

Sveža kao dana kad je kviknula.