Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً ، أيّتها الجميلة.
Bulgarian[bg]
Здравей, красавице.
English[en]
Hello, gorgeous.
Spanish[es]
hola, hermosa.
Estonian[et]
Tere, kenake.
Finnish[fi]
Hei, kaunotar!
French[fr]
Bonjour, beauté.
Croatian[hr]
Zdravo prelijepa.
Hungarian[hu]
Kézcsók, szépség.
Indonesian[id]
Halo, cantik.
Icelandic[is]
Hallķ, glæsileg.
Italian[it]
Ciao, bellezza.
Norwegian[nb]
Hallo, min skjønne.
Dutch[nl]
Hallo, prachtig.
Polish[pl]
Witaj ślicznotko.
Portuguese[pt]
Olá, linda.
Romanian[ro]
Salut, frumoaso.
Russian[ru]
Привет, красотка.
Slovenian[sl]
Živjo, lepotička.
Serbian[sr]
Zdravo prelijepa.
Swedish[sv]
Hallå, snygging.