Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" تلك التى إشتريتها ل " ميج
Bulgarian[bg]
Това е ветрилото, което купих на Мег.
Czech[cs]
Takový jsem daroval Meg.
Greek[el]
Είν'αυτή που πήρα στη Μεγκ.
English[en]
That's the one I bought Meg.
Spanish[es]
Es el que compré a Meg.
Finnish[fi]
Ostin tuon viuhkan Megille.
Hebrew[he]
זו המניפה שקניתי למג.
Italian[it]
Quello l'ho regalato io a Meg.
Dutch[nl]
Dat is die ik voor Meg heb gekocht.
Polish[pl]
To wachlarz, który kupiłem Meg.
Portuguese[pt]
É o que eu comprei para a Meg.
Romanian[ro]
Exact asta i-am cumparat lui Meg.
Serbian[sr]
Evo jedne koje sam kupio Meg.
Swedish[sv]
Det är denna jag köpte Meg.