Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فهو يتناول مسائل بالغة الأهمية لصون السلام والأمن في العالم، من بينها التسوية السلمية للمنازعات وحرية الملاحة والسلامة في البحار والامتثال للقانون الدولي، بما في ذلك اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
English[en]
It addresses issues that are crucial to the maintenance of peace and security in the world, such as the peaceful settlement of disputes, freedom of navigation, safety at sea and compliance with international law, including the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Spanish[es]
En este proyecto se abordan cuestiones fundamentales para el mantenimiento de la paz y la seguridad en el mundo, como la solución pacífica de controversias, la libertad de navegación, la seguridad en el mar y el cumplimiento de las disposiciones del derecho internacional, en especial la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
French[fr]
Ce texte traite de questions essentielles pour le maintien de la paix et de la sécurité dans le monde, notamment le règlement pacifique des différends, la liberté de navigation, la sécurité en mer et le respect du droit international, y compris la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.
Russian[ru]
Он затрагивает вопросы, имеющие исключительное значение для поддержания международного мира и безопасности во всем мире, такие как мирное разрешение споров, свобода мореплавания, безопасность на море и соблюдение международного права, включая Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву.
Chinese[zh]
它触及对于维持世界和平与安全至关重要的问题,诸如和平解决争端、航行自由、海上安全,遵守包括《联合国海洋法公约》在内的国际法等问题。