Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид докладната записка от обсъждане в службите на МВФ от 8 април 2011 г., озаглавена „Неравенство и неустойчив растеж: двете страни на една и съща монета?“
Czech[cs]
s ohledem na diskusní příspěvek útvarů MMF ze dne 8. dubna 2011 nazvaný „Nerovnost a udržitelný růst: dvě strany téže mince?“
German[de]
unter Hinweis auf das interne Diskussionspapier des IWF vom 8. April 2011 mit dem Titel „Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?“
Greek[el]
έχοντας υπόψη το εσωτερικό έγγραφο εργασίας του ΔΝΤ, της 8ης Απριλίου 2011, με τίτλο «Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?»
English[en]
having regard to the IMF staff discussion note of 8 April 2011 entitled ‘Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?’
Spanish[es]
Vista la nota de debate de los servicios del Fondo Monetario Internacional, de 8 de abril de 2011, titulada «Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?»
French[fr]
vu la note de travail des services du FMI du 8 avril 2011, intitulée «Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?»
Croatian[hr]
uzimajući u obzir dokument s rasprave osoblja MMF-a od 8. travnja 2011. naslovljen „Nejednakost i neodrživi rast: dvije strane iste kovanice?”
Hungarian[hu]
tekintettel az IMF „Egyenlőtlenség és fenntarthatatlan növekedés: ugyanazon érme két oldala?”
Italian[it]
vista la nota per la discussione dei servizi del FMI dell'8 aprile 2011 dal titolo «Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?»
Latvian[lv]
ņemot vērā SVF 2011. gada 8. aprīļa darba apspriežu dokumentu “Nevienlīdzība un neilgtspējīga izaugsme: medaļas divas puses?”
Maltese[mt]
wara li kkunsidra n-Nota ta' Diskussjoni tal-Persunal tal-IMF tat-8 ta' April 2011 bit-titolu “Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?”
Dutch[nl]
gezien het werkdocument van het IMF van 8 april 2011 getiteld „Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?”
Polish[pl]
Nierówności i niezrównoważony wzrost: dwie strony medalu?] z dnia 8 kwietnia 2011 r.
Portuguese[pt]
Tendo em conta a nota de trabalho interna do FMI, de 8 de abril de 2011, intitulada «Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?»
Romanian[ro]
având în vedere nota de lucru a serviciilor FMI din 8 aprilie 2011, intitulată „Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?”
Slovak[sk]
so zreteľom na diskusný dokument zamestnancov MMF z 8. apríla 2011 s názvom Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?
Swedish[sv]
med beaktande av det interna diskussionsunderlaget av den 8 april 2011 från IMF Inequality and Unsustainable Growth: Two Sides of the Same Coin?