Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека да позная и двамата са добре.
Greek[el]
'σε να μαντέψω... Είναι και οι δύο μια χαρά.
English[en]
Oh, let me guess- - they're both fine.
Spanish[es]
Déjenme adivinar, ambos salieron ilesos.
French[fr]
Les deux sont indemnes.
Croatian[hr]
Da pogodim, obojica su dobro.
Hungarian[hu]
Hadd találjam ki: Mindketten tiszták.
Italian[it]
Fammi indovinare, stanno entrambi bene.
Dutch[nl]
Laat me raden, ze zijn allebei ongedeerd.
Portuguese[pt]
Deixe-me adivinhar, os dois estão bem.
Romanian[ro]
Să ghicesc. Amândoi sunt bine.