Besonderhede van voorbeeld: -8309186418192497686

Bulgarian

Искахте да даде случая на някой от нашия участък, ли?

Czech

Byla jste za ním, aby předal případ někomu z jednotky?

German

Haben Sie ihn gebeten, den Fall jemandem aus der Einheit zuzuteilen?

Greek

Του ζήτησες να αναθέσει την υπόθεση στη μονάδα μας;

English

Were you asking him to assign the case to someone in the squad?

Spanish

¿Le pidió que asignara el caso a alguien del escuadrón?

Hebrew

האם היית מבקש ממנו להקצות במקרה למישהו בסגל?

Croatian

Zamolili ste ga da slučaj dodijeli nekome iz tima?

Hungarian

Megkérte, hogy adja át az ügyet valakinek a csapatba?

Italian

Gli stava chiedendo di assegnare il caso a qualcuno della squadra?

Dutch

Vroeg je hem om de zaak over te nemen?

Polish

Poprosiłaś, żeby przypisał sprawę komuś z ekipy?

Portuguese

Pediu para ele colocar alguém do pelotão no caso?

Romanian

I-ai cerut să aloce cazul altcuiva din divizie?

Russian

Вы просили его назначить это дело кому-то в отряде?