Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، فأنا أحب التاريخ ، كما تعلم
Bulgarian[bg]
Аз обичам историята.
Czech[cs]
Já mám náhodou historii rád.
Greek[el]
Μου αρέσει η ιστορία.
English[en]
Well, I like history, you know?
Spanish[es]
Me gusta la historia, ¿sabes?
Persian[fa]
خب ، تاریخ دوست دارم میدونی که ؟
Finnish[fi]
Tykkään historiasta.
Hebrew[he]
אני אוהב היסטוריה.
Croatian[hr]
Volim povijest.
Hungarian[hu]
Szeretem a történelmet, oké?
Italian[it]
Beh, mi piace la Storia...
Korean[ko]
나 역사 좋아하는데
Polish[pl]
Lubię historię, wiesz?
Portuguese[pt]
Gosto de História, sabia?
Romanian[ro]
Îmi place istoria.
Slovak[sk]
Mám rád históriu.
Turkish[tr]
Bilirsin ben tarihi severim.