Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chci si jen zahrát karty.
Danish[da]
Jeg vil bare spille kort.
Greek[el]
Θέλω μόνο να παίξουμε χαρτιά.
English[en]
I just want to play cards.
Spanish[es]
Solo quiero jugar a las cartas.
Finnish[fi]
Haluan pelata korttia.
French[fr]
Je veux juste jouer au cartes.
Hebrew[he]
אני רק רוצה לשחק בקלפים.
Croatian[hr]
Došao sam da igramo karte.
Hungarian[hu]
Csak kártyázni szeretnék.
Italian[it]
Voglio solo giocare a carte.
Dutch[nl]
Ik wil alleen een kaartje leggen.
Polish[pl]
/ Chciałem tylko zagrać w karty.
Portuguese[pt]
Só quero jogar às cartas.
Romanian[ro]
Vreau doar să joc cărţi.
Russian[ru]
Я просто хочу сыграть в карты.
Serbian[sr]
Došao sam da igramo karte.
Turkish[tr]
Kâğıt oynamak istiyorum sadece.