Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المزيد من الحساء ؟
Czech[cs]
Víc dušeného?
Danish[da]
Mere af gryderetten?
Greek[el]
Θες και άλλο βραστό;
English[en]
More stew?
Spanish[es]
¿Más estofado?
Persian[fa]
خورشت بیشتر میخوای ؟
Hungarian[hu]
Még egy kis pörköltöt?
Italian[it]
Altro stufato?
Norwegian[nb]
Mer stuing?
Dutch[nl]
Meer stoofpot?
Polish[pl]
A może jeszcze gulaszu?
Portuguese[pt]
Mais guisado?
Romanian[ro]
Mai vrei tocană?
Russian[ru]
Ещё рагу?
Slovenian[sl]
Bi še obare?
Serbian[sr]
Može još odreska?
Turkish[tr]
Biraz daha yahni?