Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قارنت بين اللائحتين ، وما تجد أن هناك ظاهريًا ، الخبرة التي أوصى بها ، وأساليب تدريب معينة.
Bulgarian[bg]
Сравних двата списъка, и онова, което се открива, е, че е явно, експертните умения, които препоръчваха, определени тренировъчни методи.
Catalan[ca]
Vaig comparar les dues llistes i amb això t'adones del que és explícit, els consells que donen, alguns mètodes d'ensenyament.
German[de]
Ich verglich die zwei Listen und was man sah war, dass es explizites Fachwissen gab welches sie empfiehlen, bestimmte Trainingsmethoden.
Greek[el]
Συνέκρινα τις δύο λίστες, και βρήκα ότι υπάρχουν εξωτερικά κοινά χαρακτηριστικά, τεχνικές και ειδικοί μέθοδοι προπόνησης που συνιστούν.
English[en]
I compared the two lists, and what you find is that there is explicitly, expertise they recommended, certain training methods.
Spanish[es]
Comparé las dos listas, y lo que se encuentra es que hay, explícitamente, prácticas que recomiendan, ciertos métodos de entrenamiento.
Estonian[et]
Võrdlesin kaht nimekirja ja leidsin, et on olemas konkreetsed mida nad soovitasid, kindlad treeningmeetodid.
Persian[fa]
دو لیست را مقایسه کردم، و متوجه شدم که صراحتا، تخصصهایی را توصیه میکردند، یک سری روشهای آموزشی خاص.
French[fr]
J'ai comparé les deux listes, et ce que vous trouviez c'est qu'il y a l'explicite, l'expertise recommandée, certaines méthodes d'entrainements.
Hebrew[he]
השוויתי את שתי הרשימות, ומה שמוצאים הוא שיש באופן מפורש, התמחויות שהם ממליצים, שיטות אימון מסוימות.
Croatian[hr]
Usporedio sam dvije liste, i ono što otkrijete je da eksplicitno postoji stručnost koju preporučaju, određene metode treniranja.
Hungarian[hu]
Összehasonlítottam a két listát, és ami kitűnik, az az, hogy ott van expliciten, a szaktudás, amit javasolnak, bizonyos képzési módszerek.
Italian[it]
Confrontai le due liste, esplicitamente, cio' che si ci trova sono, in base a cio' che gli esperti raccomandavano, dei metodi di allenamento sicuri.
Japanese[ja]
結果、私は2つのリストを作りました 一つは、彼らが明示的に 勧める技術やトレーニングの「表の」リスト
Korean[ko]
두 리스트를 비교했고, 그들이 추천하는 어떤 전문적인 훈련방법이 있다는 것을 발견했습니다.
Lithuanian[lt]
Aš palyginau du sąrašus ir atradau, kad buvo minimas konkretus įgūdis kurį jie rekomendavo, ir tam tikri treniravimo metodai.
Dutch[nl]
Ik vergeleek de twee lijsten, en het resultaat was dat er expliciet expertise is die ze aanraden, en bepaalde trainingsmethoden.
Portuguese[pt]
Comparei as duas listas, e descobri que havia , explicitamente, uma experiência que eles recomendavam, determinados métodos de treino.
Romanian[ro]
Am comparat cele două liste şi am descoperit că recomandă explicit o anume expertiză, anume metode de antrenament.
Thai[th]
ผมเปรียบเทียบรายการทั้งสอง และสิ่งที่คุณจะพบก็คือ เห็นได้ชัดว่ามันมี ความเชี่ยวชาญที่พวกเขาแนะนํา วิธีการฝึกฝนเฉพาะทาง
Turkish[tr]
İki listeyi karşılaştırdım ve buldum ki bir yandan açık bir şekilde tavsiye ettikleri uzmanlıklar, antreman yöntemleri var.
Vietnamese[vi]
Tôi so sánh 2 danh sách với nhau, và thấy chúng đều đề xuất các phương pháp rèn luyện chuyên nghiệp hiện ( ai cũng biết ).