Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. هجمت عليّ بالمعول الدائريّ
Bulgarian[bg]
Нападна ме с шперц.
Czech[cs]
Zaútočila na mě hákem.
German[de]
Sie griff mich mit einem O-Ring-Haken an.
Greek[el]
Με κυνήγησε με ένα οξύ εργαλείο.
English[en]
She came after me with an o-ring pick.
Spanish[es]
Me atacó con una aguja de gancho.
Croatian[hr]
Krenula je na mene s bokserom.
Hungarian[hu]
Megtámadott egy O-gyűrű fogóval.
Italian[it]
Mi ha aggredito con un arnese uncinato.
Dutch[nl]
Ze kwam achter me aan met een haakpen.
Polish[pl]
Przejechała po mnie szpikulcem.
Portuguese[pt]
Ela me atacou com um gancho.
Romanian[ro]
A vrut să mă atace cu o şurubelniţă.
Russian[ru]
Она пришла ко мне с отверткой.
Serbian[sr]
Napala me sa kukom za sijeno.
Turkish[tr]
O-ring kanca ile üstüme saldırdı.