Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولهذا أصبحت مسامحته مهمة لدرجة أكبر.
Bulgarian[bg]
Точно заради това прошката е още по-важна.
Czech[cs]
A o to je odpuštění mnohem důležitější.
German[de]
Und darum ist Vergebung um so wichtiger.
Greek[el]
Και γι'αυτό η συγχώρεση είναι ακόμη πιο σημαντική.
English[en]
And that is why forgiveness is even more important.
Spanish[es]
Es por eso que el perdón es aún más importante.
Finnish[fi]
Siksi anteeksianto on vieläkin tärkeämpää.
French[fr]
Et c'est pour ça que le pardon est d'autant plus important.
Hebrew[he]
וזו בדיוק הסיבה מדוע הסליחה היא אפילו יותר חשובה.
Croatian[hr]
I zbog toga je oprost još važniji.
Hungarian[hu]
És ez az, amiért a megbocsátás sokkal fontosabb.
Dutch[nl]
Daarom is het nog belangrijker om hem te vergeven.
Polish[pl]
I dlatego przebaczenie jest jeszcze ważniejsze.
Portuguese[pt]
E é por isso que o perdão ainda é mais importante.
Romanian[ro]
Si de aceea iertarea e si mai importanta.
Russian[ru]
Вот почему прощение еще важнее.
Slovenian[sl]
In zato je odpuščanje še toliko bolj pomembno.
Serbian[sr]
I zbog toga je oprost još važniji.
Swedish[sv]
Det är därför som förlåtelse är ännu viktigare.
Turkish[tr]
Bu yüzden affetmek daha da çok önemlidir.