Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дейности на плочкаджия, информация в областта на инсталирането за поставяне и поддръжка на плочки и подови облицовки от естествен камък, керамика, пясък, фаянс и глина
Czech[cs]
Obkladačské práce, informace o instalaci, kladení a údržbě dlaždic a obkladů podlah z přírodního kamene, keramiky, pískovce, majoliky a terakoty
Danish[da]
Fliselægning, information vedrørende lægning og vedligeholdelse af flisebelægninger og gulvbelægninger af natursten, keramik, standsten, fajance og terrakotta
German[de]
Arbeiten eines Fliesenlegers, Erteilung von Informationen in Bezug auf Einbau, Verlegung und Instandhaltung von Plattenbelägen und Bodenbelägen aus Naturstein, Keramik, Sandstein, Steingut und gebranntem Ton
Greek[el]
Εργασίες πλακόστρωσης, πληροφόρηση για θέματα εγκατάστασης, τοποθέτησης και συντήρησης πλακοστρώσεων και επιστρώσεων δαπέδου από φυσική πέτρα, κεραμικά υλικά, ψαμμίτη, φαγεντιανό και ψημένο πηλό
English[en]
Tiling work, information relating to installation, laying and maintenance of floor tiles and coverings of natural stone, ceramic, sandstone, earthenware and terra-cotta
Spanish[es]
Obras de embaldosador, información en materia de instalación, colocación y mantenimiento de azulejos y de revestimientos de suelos de piedra natural, cerámica, gres, loza y terracota
Estonian[et]
Plaadipaigaldustööd, looduslikust kivist, keraamilisest materjalist, liivakivist, savist ja terrakotast põranda- ja seinakivide paigaldustööde ja põrandakatete hooldustööde alane teave
Finnish[fi]
Kaakelointityöt, luonnonkivestä, keramiikasta, hiekkakivestä, fajanssista ja terrakotasta tehtyjen kaakelien ja lattianpäällysteiden asennukseen, asetukseen ja huoltoon liittyvä tiedotus
French[fr]
Travaux de carreleur, information en matière d'installation de pose et d'entretien de carrelage et de revêtements de sols en pierres naturelle, céramique, grès, faïence et terre cuite
Hungarian[hu]
Burkolómunkák, információnyújtás terméskőből, kerámiából, greslapokból, fajanszból és terrakottából lévő csempék és padkóburkolatok elhelyezése, felrakása és karbantartása tárgyában
Italian[it]
Lavori di piastrellatori, informazioni in materia di installazione, posa e manutenzione di piastrellature e rivestimenti per pavimenti in pietra naturale, ceramica, grès, faenza e terracotta
Lithuanian[lt]
Plytelių klojimas, informacija apie natūralaus akmens, keraminių, smiltainio, fajanso ir terakotos plytelių ir grindų dangų tvirtinimą, klojimą ir priežiūrą
Latvian[lv]
Flīzēšanas darbi, informācija par flīžu un dabīgā akmens, keramiskās, smilšakmens, fajansa un dedzinātā māla grīdas segumu likšanu un apkopi
Maltese[mt]
Servizzi ta' wieħed li jqiegħed il-madum, informazzjoni fil-qasam tal-installazzjoni, tat-tqegħid u tal-manutenzjoni ta' madum u ta' kisjiet tal-art tal-ġebel naturali, taċ-ċeramika, tal-ġebel ramli, tal-fajjenza u tat-terrakotta
Dutch[nl]
Tegelzetterswerk, informatie op het gebied van installatie, plaatsing en onderhoud van tegelvloeren en vloerbedekking van natuursteen, keramiek, zandsteen, aardewerk en terracotta
Polish[pl]
Usługi posadzkarzy, informacje w zakresie montażu, układania i konserwacji płytek, pokryć podłogowych z kamienia naturalnego, ceramiki, piaskowca, fajansu i terakoty
Portuguese[pt]
Trabalhos de ladrilhador, informações sobre instalação, colocação e manutenção de ladrilhos e de revestimentos de pavimentos em pedra natural, cerâmica, grés, faiança e terracota
Romanian[ro]
Lucrări executate de muncitor la placarea faţadelor, informaţie în materie de instalare, de montare şi de întreţinere de plăci şi de căptuşeli de planşee din piatră naturală, ceramică, gresie, faianţă şi teracotă
Slovak[sk]
Dláždičské práce, informácie o inštalácii, kladení a údržbe dlažieb a podlahových krytín z prírodného kameňa, keramiky, kameniny, fajansy a terakoty
Slovenian[sl]
Dela polagalca ploščic (tlaka), informacija o instalaciji polaganju in vzdrževanju ploščic (tlaka) in talnih oblog iz naravnih kamnov, keramike, gresa, fajanse in terakote
Swedish[sv]
Kakelarbeten, information avseende insallation, montering och underhåll av kakelplattor och golvbeläggningar av natursten, keramik, sandsten, fajans och terrakotta