Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Возят пиячка в камионетки за хляб.
Czech[cs]
Používají náklaďáky s chlebem na chlast.
Danish[da]
De kører sprut i brødbilerne.
German[de]
Sie benutzen die Bäckerei-Lastwagen für Schnaps.
Greek[el]
Το φορτηγό αντί για ψωμί κουβαλάει ξίδια.
English[en]
They use the bread trucks for booze.
Spanish[es]
Usan los camiones de pan para el alcohol.
Finnish[fi]
Viina kuljetetaan leipäautoilla.
Hebrew[he]
הם משתמשים במשאיות לחם למשלוחי אלכוהול.
Croatian[hr]
Koriste kamione za kruh za cugu.
Hungarian[hu]
Kenyérszállítóval viszik a piát.
Italian[it]
Usano i camioncini del pane per trasportare l'alcol.
Macedonian[mk]
Пренесуваат алкохол со пекарски камиони.
Norwegian[nb]
De frakter spriten med brødbilene.
Dutch[nl]
Ze gebruiken broodwagens voor de drank.
Portuguese[pt]
Usam os camiões do pão para as bebidas.
Romanian[ro]
Folosesc masinile de pâine pentru băutură.
Russian[ru]
Они перевозят спиртное в хлебных фургонах.
Slovak[sk]
Na chlast používajú pekárske dodávky.
Slovenian[sl]
Pijačo prevažajo s pekarskimi tovornjaki.
Serbian[sr]
Prevoze piće pekarskim kamionom.
Swedish[sv]
De använder brödbilar till spritleveranser.
Turkish[tr]
İçki için ekmek arabalarını kullanıyorlar.