Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا تزال الوحدة المشتركة المنشأة لتشغيل آلية رصد الصادرات والواردات تتلقى إخطارات من الدول الأعضاء بالإمدادات التي ترسل إلى العراق من الأصناف ذات الاستخدام المزدوج
English[en]
The joint unit established to operate the export/import monitoring mechanism continues to receive notifications from Member States of supplies to Iraq of dual-use items
Spanish[es]
La dependencia conjunta establecida para administrar el mecanismo de vigilancia de las exportaciones y las importaciones sigue recibiendo notificaciones de los Estados Miembros acerca de suministros al Iraq de artículos de doble uso
French[fr]
Le groupe mixte chargé de la mise en oeuvre du mécanisme de contrôle des exportations et des importations continue de recevoir d'États Membres des notifications concernant l'exportation, à destination de l'Iraq, de biens à double usage
Russian[ru]
Объединенная группа, учрежденная для обеспечения функционирования механизма наблюдения за экспортом/импортом, продолжает получать уведомления от государств-членов относительно экспорта в Ирак товаров двойного назначения
Chinese[zh]
为了出口/进口监测机制运作而设立的联合小组继续从会员国收到向伊拉克供应双重用途物品的通知。