Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det her vil gøre ondt.
Greek[el]
Αυτό δεν θα του αρέσει.
English[en]
Ooh, this is gonna sting!
Spanish[es]
¡ Ooh, esto va a doler!
Hebrew[he]
זה הולך לכאוב!
Croatian[hr]
Ovo će da bocka!
Hungarian[hu]
Ó, ez fájni fog!
Indonesian[id]
Ini akan sakit!
Norwegian[nb]
Dette kommer til å gjøre vondt.
Dutch[nl]
Dit gaat steken.
Portuguese[pt]
Isso vai picar!
Serbian[sr]
Ovo će da bocka!
Swedish[sv]
Det här kommer att göra ont.