Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицинска апаратура, използваща акустична енергия, излъчваща енергия акустична, медицинска технологична апаратура за лечение на мускулни, циркулационни, меки тъкани и ортопедични състояния
Czech[cs]
Lékařské zařízení používající akustickou energii emitující lékařskou technologii pro léčbu svalových, měkotkáňových a ortopedických stavů
Danish[da]
Medicinsk udstyr, som benytter medicinsk teknologi inden for akustisk energiafgivelse til behandling af sygdomme i forbindelse med muskler, kredsløb og blødt væv samt ortopædiske sygdomme
German[de]
Medizinische Geräte zur Behandlung von Muskel-, Kreislauf-, Weichgewebe-, und orthopädischen Erkrankungen unter Nutzung von Technologien für medizinische Geräte mit Schallenergieabgabe
Greek[el]
Ιατρικές διατάξεις για χρήση ηχητικής τεχνολογίας ιατρικών διατάξεων εκπομπής ενέργειας για θεραπεία παθήσεων μυικών, κυκλοφορικού συστήματος, μαλακού ιστού και ορθοπαιδικών
English[en]
Medical devices using acoustic energy emitting medical device technology for the treatment of muscular, circulatory, soft tissue, and orthopaedic conditions
Spanish[es]
Dispositivos médicos que utilizan tecnología con dispositivo médico de emisión acústica para el tratamiento de enfermedades musculares, circulatorias, de tejidos blandos y ortopédicas
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed, mis kasutavad meditsiinilist akustilist energia väljastamise tehnoloogiat lihaste, vereringe, pehmekudede ja ortopeediliste seisundite raviks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet, joissa käytetään akustista energiaa lähettäviin lääketieteellisiin laitteisiin liittyvää teknologiaa, lihas-, verenkierto-, pehmytkudos- ja ortopedisten sairauksien hoitoon
French[fr]
Dispositifs médicaux utilisant la technologie d'un dispositif médical émettant une énergie acoustique pour le traitement d'affections musculaires, circulatoires, des tissus mous, et orthopédiques
Hungarian[hu]
Akusztikus energiát kibocsátó gyógyászati eszköz technológiát használó gyógyászati eszközök izom-,keringési, kötőszöveti és ortopéd tünetek kezelésére
Italian[it]
Dispositivi medici che utilizzano tecnologia dei dispositivi medici per emissione di energia acustica, per cura di disturbi muscolari, circolatori, dei tessuti molli ed ortopedici
Lithuanian[lt]
Medicinos prietaisai, kuriuose naudojama akustinę energiją skleidžiančio medicinos prietaiso technologija, skirti raumenų, kraujotakos, minkštųjų audinių ir ortopedinėms būklėms gydyti
Latvian[lv]
Medicīniskās ierīces, kas izmanto akustiskās enerģijas izplatīšanas ierīču tehnoloģiju, lai ārstētu muskuļu, asinsrites, mīksto audu un ortopēdiskās slimības
Maltese[mt]
Tagħmir mediku li juża enerġija akustika li toħroġ teknoloġija minn tagħmir mediku għat-trattament ta' kundizzjonijiet muskolari, ċirkulatorji, ta' tessut artab, u ortopediċi
Dutch[nl]
Medische apparaten die gebruik maken van technologie van medische apparaten die akoestische energie uitzenden voor behandeling van aandoeningen van spieren, bloedsomloop en zacht weefsel en op het gebied van orthopedie
Polish[pl]
Urządzenie medyczne wykorzystujące technologię urządzenia medycznego emitującego energię akustyczną, do leczenia chorób mięśni, krążenia, tkanki miękkiej oraz ortopedycznych
Portuguese[pt]
Dispositivos médicos usando tecnologia de dispositivo de emissão de energia acústica para o tratamento de doenças musculares, circulatórias, de tecido mole e ortopédicas
Romanian[ro]
Dispozitive medicale care folosesc tehnologia dispozitivelor medicale de emitere de energie acustică pentru tratarea afecţiunilor musculare, circulatorii, ale ţestului moale şi ortopedice
Slovak[sk]
Lekárske zariadenia, ktoré využívajú technológiu vyžarovania akustickej energie za účelom liečenia svalových, obehových, ortopedických ochorení a mäkkého tkaniva
Slovenian[sl]
Medicinski aparati, ki uporabljajo tehnologijo medicinskega aparata, ki oddaja akustično energijo, za zdravljenje mišičnih stanj, stanj obtočil, mehkega tkiva in ortopedskih stanj
Swedish[sv]
Medicinska anordningar användande teknologin för utströmmande akustisk energi till medicinska anordningar för behandling av muskulära, cirkulations-, mjukvävnads-, och ortopediska tillstånd