Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يمكنكم إخراجها هكذا
Bulgarian[bg]
Не може да продължавате да копаете, за да я извадите.
Bosnian[bs]
Ne možete da nastavite da se otkopavate.
Czech[cs]
Nemůžete jí vytáhnout ven.
German[de]
Ihr könnt sie nicht weiter ausgraben.
Greek[el]
Δεν μπορείτε να συνεχίσετε να την ξεθάβετε.
English[en]
You can't keep digging her out.
Spanish[es]
No se puede seguir cavando.
Estonian[et]
Me ei saa sind välja kaevata.
French[fr]
Vous ne pouvez pas continuer de la déterrer.
Hebrew[he]
אתם לא יכולים להמשיך לחפור כדי לחלץ אותה.
Croatian[hr]
Ne možete da nastavite da se otkopavate.
Indonesian[id]
Kalian tak bisa terus menggalinya keluar.
Dutch[nl]
U kunt haar niet blijven uitgraven.
Polish[pl]
Nie dacie rady jej stąd wyciągnąć.
Portuguese[pt]
Você não pode continuar a desenterrá-la.
Romanian[ro]
Nu o puteţi scoate de aici.
Slovenian[sl]
Toda ne morete več kopati.
Serbian[sr]
Ne možete da nastavite da se otkopavate.