Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الأشواق ليست عادية
Czech[cs]
Tyhle... tyhle touhy nejsou neobvyklé.
German[de]
Diese... diese Gelüste sind nicht ungewöhnlich.
English[en]
Mm. These... these longings are not unusual.
Finnish[fi]
Nämä halut eivät ole epätavallisia.
Hebrew[he]
התשוקה הזאת לא חריגה.
Croatian[hr]
Te žudnje nisu neuobičajene.
Hungarian[hu]
Az efféle sóvárgások nem szokatlanok.
Italian[it]
Questi... non sono desideri insoliti.
Polish[pl]
Te tęsknoty nie są niczym nadzwyczajnym.
Portuguese[pt]
Esses... esses anseios não são incomuns.
Romanian[ro]
Aceste dorinţe nu sunt neobişnuite.
Russian[ru]
Это... эти желания абсолютно нормальны.