Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
описание на типа превозно средство по отношение на характеристиките, посочени в точка #.#, заедно с чертежи с размери и фотография или аксонометрично изображение в разгънат вид на отделението за пътници
Czech[cs]
popis typu vozidla z hlediska kritérií uvedených v bodě #.# s připojenými rozměrovými výkresy a znázorněním prostoru pro cestující buď fotografií, nebo rozloženým pohledem
German[de]
eine Beschreibung des Fahrzeugs hinsichtlich der in Absatz #.# genannten Merkmale, bemaßte Zeichnungen und eine Fotografie oder Explosionszeichnung des Fahrgastraums
Greek[el]
περιγραφή του τύπου του οχήματος ως προς τα σημεία τα αναφερόμενα στην παράγραφο #.#, συνοδευόμενη από σχέδια με διαστάσεις και από είτε φωτογραφία είτε από προοπτική εικόνα του χώρου επιβατών
English[en]
a description of the vehicle type with regard to the items mentioned in paragraph #.#, together with dimensional drawings and either a photograph or an exploded view of the passenger compartment
Italian[it]
una descrizione del tipo di veicolo rispetto ai requisiti di cui al paragrafo #.#, corredata da disegni quotati e da una fotografia o una vista in esploso dell’abitacolo
Latvian[lv]
transportlīdzekļa tipa apraksts attiecībā uz #.#. punktā minētajiem kritērijiem kopā ar pasažieru salona rasējumu mērogā un fotogrāfiju vai kopsalikuma attēlu ar atsevišķu daļu iznesumiem
Maltese[mt]
deskrizzjoni tat-tip ta' vettura fir-rigward tal-kriterji msemmija fil-paragrafu #.#, flimkien ma' disinji dimensjonali u, jew ritratt jew espożizzjoni mwessa’ tal-kompartiment tal-passiġġieri
Polish[pl]
opis typu pojazdu w odniesieniu do pozycji wymienionych w pkt #.#, wraz z rysunkami wymiarowymi oraz zdjęciem lub rysunkiem widoku kabiny pasażerskiej w rozłożeniu
Portuguese[pt]
Descrição do modelo de veículo em conformidade com os critérios mencionados no n.o #.#, acompanhada de desenhos cotados e uma fotografia ou uma vista explodida do habitáculo
Romanian[ro]
o descriere a tipului de vehicul în ceea ce privește elementele menționate la punctul #.#, însoțită de desene cotate și fie de o fotografie, fie de o vedere detaliată a habitaclului
Slovak[sk]
opisom vozidla vzhľadom na položky uvedené v bode #.#, spolu s rozmerovými výkresmi a buď fotografiou, alebo rozloženým pohľadom na priestor pre cestujúcich
Slovenian[sl]
opis tipa vozila glede na merila iz odstavka #.#, skupaj z merskimi risbami in fotografijo ali eksplozijsko predstavitvijo prostora za potnike