Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pronájem strojů pro nalezení, zpřístupnění, těžbu, úpravu a čištění zdrojů a surovin ze země
Danish[da]
Udlejning af maskiner til søgning, klargøring, udvinding, behandling og rensning af ressourcer og råstoffer i jorden
German[de]
Vermietung von Maschinen zur Findung, Erschließung, Gewinnung, Aufbereitung und Reinigung von Ressourcen und Rohstoffen aus dem Boden
Greek[el]
Εκμίσθωση μηχανών για εύρεση, αξιοποίηση, παραγωγή, επεξεργασία και καθαρισμό πόρων και πρώτων υλών από το έδαφος
English[en]
Rental of machines for detecting, developing, extracting, processing and cleaning resources and raw materials from the ground
Spanish[es]
Alquiler de máquinas para el descubrimiento, aprovechamiento, extracción, procesado y limpieza de recursos y materias primas a partir del suelo
Estonian[et]
Masinate rentimine toormaterjali ja ressursside leidmiseks, rakendamiseks, kaevandamiseks, töötlemiseks ja puhastamiseks
Finnish[fi]
Raaka-aineiden ja luonnovarojen löytämiseen, käyttöönottoon, louhintaan, jalostukseen ja puhdistukseen tarkoitettujen koneiden vuokraus
French[fr]
Location de machines de prospection, d'exploitation, d'extraction, de traitement et de nettoyage de matières brutes et de ressources du sous-sol
Hungarian[hu]
Gépek a földben lévő nyersanyagok és források, úgymint víz, gáz, olaj, ércek és/vagy ásványok vagy hasonló természeti kincsek megtalálásához, feltárásához, kinyeréséhez, előkészítéséhez és tisztításához, ezek bérbeadása
Italian[it]
Noleggio di macchine per l'individuazione, lo sfruttamento, l'estrazione, il trattamento e la pulitura di materie prime e risorse del suolo
Lithuanian[lt]
Žemės žaliavų ir resursų radimo, nustatymo, išgavimo, paruošimo ir valymo mašinų nuoma
Latvian[lv]
Mašīnu, kas paredzētas resursu un grunts izejvielu atrašanai, izmantošanai, ieguvei, sagatavošanai un tīrīšanai, iznomāšana
Maltese[mt]
Kiri ta' magni għas-sejba, l-iżvilupp, ir-rebħa, l-estrazzjoni, il-preparazzjoni u t-tindif ta' riżorsi u materja prima mill-art
Dutch[nl]
Verhuur van machines voor het vinden, toegankelijk maken, winnen, behandelen en reinigen van ressources en grondstoffen uit de bodem
Polish[pl]
Wynajmowanie maszyn do szukania, odkrywania, pozyskiwania, wstępnej obróbki i oczyszczania surowców i zasobów z ziemi
Portuguese[pt]
Aluguer de máquinas para a sondagem, prospecção, extracção, tratamento e purificação de matérias-primas e recursos naturais
Slovak[sk]
Prenájom strojov na nájdenie, sprístupnenie, získanie, úpravu a čistenie zdrojov a surovín z pôdy
Slovenian[sl]
Izposoja strojev za iskanje, urejanje, pridobivanje, pripravo in čiščenje surovin in virov iz tal
Swedish[sv]
Uthyrning av maskiner för att finna, exploatera, utvinna, bearbeta och rengöra råvaror och resurser från marken