Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فقد ظنّوا ان المدرَّج اكبر مما ينبغي بكثير.
Czech[cs]
Domnívali se, že tentokrát by byl tento stadión příliš velký.
Danish[da]
De mente at dette stadion ville være alt for stort denne gang.
German[de]
Ihrer Meinung nach war das Stadion für dieses Mal viel zu groß.
Greek[el]
Σκέφτηκαν ότι για την προκειμένη περίπτωση το στάδιο θα ήταν πολύ μεγάλο.
English[en]
They thought that this time the stadium would be much too large.
Finnish[fi]
He ajattelivat, että tuo stadion olisi tällä kertaa aivan liian iso.
French[fr]
Ils pensaient que le stade serait trop grand cette fois- ci.
Croatian[hr]
Smatrali su da bi za ovu prigodu taj stadion bio kudikamo veći nego što je potrebno.
Hungarian[hu]
Úgy gondolták, hogy ez alkalommal az a stadion túlságosan is nagy lenne.
Indonesian[id]
Mereka pikir kali ini stadion itu akan terlalu besar.
Italian[it]
Pensavano che questa volta lo stadio sarebbe stato troppo grande.
Japanese[ja]
今回,そのスタジアムはとても大きすぎると思ったからです。
Korean[ko]
형제들은 그 스타디움이 이 번에는 너무 크다고 생각했던 것입니다.
Malagasy[mg]
Nihevitra izy ireo fa tamin’itỳ indray mitoraka itỳ, dia ho lehibe loatra io kianja io.
Norwegian[nb]
De regnet nemlig med at stadionet ville være altfor stort.
Dutch[nl]
Zij meenden dat ditmaal het stadion veel te groot zou zijn.
Polish[pl]
Sądzili, że tym razem ten stadion byłby za duży.
Portuguese[pt]
Achavam que dessa vez o estádio seria grande demais.
Russian[ru]
Братья думали, что на сей раз этот стадион будет слишком велик.
Slovak[sk]
Mysleli si, že tentoraz by bol štadión príliš veľký.
Serbian[sr]
Mislili su da bi ovog puta stadion bio prevelik.
Southern Sotho[st]
Ba ile ba nahana hore lekhetlong lena lebala la lipapali le ne le tla ba leholo haholo.
Chinese[zh]
他们认为这次大会根本不需要有这么大的场地。
Zulu[zu]
Babecabanga ukuthi manje lenkundla yayisizoba nkulu kakhulu.