Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber dieser 48tägige Krieg beeinträchtigte das Königreichswerk an und für sich nicht.
English[en]
But that war of forty-eight days had no damaging effect on the Kingdom work.
Spanish[es]
Pero aquella guerra de cuarenta y ocho días no tuvo efecto dañino en la obra del Reino.
French[fr]
Mais cette guerre de quarante-huit jours ne porta aucun préjudice à l’œuvre du Royaume.
Italian[it]
Ma quella guerra durata quarantotto giorni non ebbe ripercussioni sfavorevoli sull’opera del Regno.
Japanese[ja]
しかし,その48日間の戦争で王国の業は少しも打撃を受けませんでした。
Korean[ko]
48일에 걸친 그 전쟁중 왕국 사업은 아무런 피해를 입지 않았다.
Dutch[nl]
Maar die 48 dagen durende oorlog had geen nadelige uitwerking op het Koninkrijkswerk.
Portuguese[pt]
Mas, essa guerra de 48 dias não produziu efeitos prejudiciais sobre a obra do Reino.