Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Възстановяване на движението по железопътната отсечка между Мюлхайм (Германия) и Мюлуз (Франция
Czech[cs]
Předmět: Znovuotevření úseku železniční trati mezi městy Müllheim (Německo) a Mulhouse (Francie
Danish[da]
Om: Genoptagelse af driften af skinnestrækningen Müllheim (D)- Mulhouse (F
German[de]
Betrifft: Wiederinbetriebnahme der Schienenstrecke Müllheim (D)- Mulhouse (F
Greek[el]
Θέμα: Επαναλειτουργία της σιδηροδρομικής διαδρομής Müllheim (D)- Mulhouse (F
English[en]
Subject: Re-opening of the section of railway track between Müllheim (Germany) and Mulhouse (France
Spanish[es]
Asunto: Nueva puesta en servicio del tramo ferroviario Müllheim (Alemania)- Mulhouse (Francia
Estonian[et]
Teema: Müllheimi (Saksamaa) ja Mulhouse'i (Prantsusmaa) vahelise raudteelõigu taasavamine
Finnish[fi]
Aihe: Müllheimin (D) ja Mulhousen (F) välisen rataosuuden uudelleen käyttöönotto
French[fr]
Objet: Remise en service de la liaison ferroviaire Müllheim (D)-Mulhouse (F
Hungarian[hu]
Tárgy: A Müllheim (Németország) és Mulhouse (Franciaország) közötti vasúti szakasz újbóli megnyitása
Italian[it]
Oggetto: Riattivazione della linea ferroviaria Müllheim (D)- Mulhouse (F
Lithuanian[lt]
Tema: Vėl atidaryta geležinkelio linija Miulheimas (Vokietija)- Miulūzas (Prancūzija
Latvian[lv]
Temats: Dzelzceļa sliežu posma atklāšana starp Müllheim (Vācija) un Mulhouse (Francija
Maltese[mt]
Suġġett: Il-ftuħ mill-ġdid tal-parti tal-linja ferrovjarja bejn Müllheim (il-Ġermanja) and Mulhouse (Franza
Dutch[nl]
Betreft: Weer in gebruik nemen van de spoorlijn Müllheim (D)-Mulhouse (F
Polish[pl]
Dotyczy: ponownego otwarcia odcinka linii kolejowej pomiędzy Müllheim (Niemcy) i Mulhouse (Francja
Portuguese[pt]
Assunto: Reactivação da ligação ferroviária Müllheim (D)- Mulhouse (F
Romanian[ro]
Subiect: Redeschiderea liniei de cale ferată dintre Müllheim (Germania) şi Mulhouse (Franţa
Slovak[sk]
Vec: Opätovné otvorenie železničnej trate medzi mestami Müllheim (Nemecko) a Mulhouse (Francúzsko
Slovenian[sl]
Zadeva: Ponovno odprtje dela železniške proge med Müllheimom (Nemčija) in Mulhousom (Francija
Swedish[sv]
Angående: Återupptagande av användningen av järnvägssträckan mellan Müllheim i Tyskland och Mulhouse i Frankrike