Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Контролен(-ни) или възвратен(-ни) клапан(-и
Czech[cs]
Zpětný nebo jednosměrný ventil (ventily
Danish[da]
Kontraventil(er
German[de]
Sperr- oder Rückschlagventil(e
Greek[el]
Βαλβίδα(-ες) ελέγχου ή βαλβίδα(-ες) αντεπιστροφής
English[en]
Non-return valve(s) or non-return valve(s
Spanish[es]
Válvula(s) de retención
Estonian[et]
Tagasilöögiklapp (-klapid
Finnish[fi]
Vastaventtiili(t
French[fr]
Soupape(s) de contrôle ou de antiretour
Hungarian[hu]
Visszacsapó szelep(ek) vagy egyirányú szelep(ek
Italian[it]
Valvola/e di non ritorno
Lithuanian[lt]
Atbulinis vožtuvas(-ai) arba atbulinis vožtuvas(-ai
Latvian[lv]
Pretvārsts(-i
Maltese[mt]
Non-return valve(s
Dutch[nl]
Terugslagklep(pen
Polish[pl]
Zawór(zawory) zwrotny(-e) lub zawór(zawory) zwrotny(-e
Portuguese[pt]
Válvula(s) de regulação ou válvula(s) anti-retorno
Romanian[ro]
Supapă/supape de reținere sau supapă/supape de reținere
Slovak[sk]
Spätný(-é) ventil(-y) alebo spätný(-é) ventil(-y
Slovenian[sl]
Kontrolni ali protipovratni ventil(i
Swedish[sv]
Kontrollventil(er) eller backventil(er