Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само казвам, че сигурно си жадна.
Greek[el]
Εγω λεω οτι, πρεπει να διψας.
English[en]
What I'm saying is, you must be thirsty.
Spanish[es]
Me refiero a que debes estar sedienta.
French[fr]
Je voulais dire que tu dois avoir soif.
Italian[it]
Intendevo dire... avrai sete.
Polish[pl]
Usiłuję powiedzieć, że musisz być spragniona.
Portuguese[pt]
Queria dizer... que deve estar com sede,
Romanian[ro]
Adică probabil ţi-e sete.
Turkish[tr]
Susamışsındır demek istedim.