Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Piecha във връзка с продължаване на производство за административно нарушение.
Czech[cs]
Piecha zbaven poslanecké imunity.
Danish[da]
Piecha i forbindelse med en sag om en administrativ overtrædelse.
Greek[el]
Piecha στο πλαίσιο διαδικασίας για διοικητική παράβαση.
English[en]
Piecha in relation to procedures pending in respect of an administrative offence.
Spanish[es]
Piecha en el marco de un procedimiento en curso por una infracción administrativa.
Estonian[et]
Piecha parlamendiliikme puutumatuse äravõtmise taotluse seoses haldusrikkumist käsitleva menetlusega.
Finnish[fi]
Piechan koskemattomuuden pidättämiseksi hallinnollista rikkomusta koskevan menettelyn takia.
French[fr]
Piecha dans le cadre d'une procédure à poursuivre pour une infraction administrative.
Croatian[hr]
Piechi u okviru postupka koji se provodi za upravni prekršaj.
Hungarian[hu]
Piecha mentelmi jogának felfüggesztését egy közigazgatási jogsértés ügyében folyó eljárás keretében.
Italian[it]
Piecha in collegamento con un procedimento per infrazione amministrativa.
Lithuanian[lt]
Piecha imunitetą dėl nagrinėjamos procedūros dėl administracinio teisės pažeidimo.
Latvian[lv]
Piecha deputāta imunitāti saistībā ar tiesvedību, kurā tiek izskatīts administratīvs pārkāpums.
Maltese[mt]
Piecha fl-ambitu ta' proċediment mibdi minħabba ksur ta' natura amministrattiva.
Dutch[nl]
Piecha ingediend in het kader van een procedure in verband met een administratieve overtreding.
Polish[pl]
Piechy związku z postępowaniem wszczętym w sprawie o wykroczenie.
Portuguese[pt]
Piecha no quadro de um processo relativo a uma infração administrativa.
Romanian[ro]
Piecha, în cadrul unei proceduri de urmărire pentru o infracțiune administrativă.
Slovak[sk]
Piecha v rámci súdneho konania prebiehajúceho pred súdom vo veci správneho priestupku.
Slovenian[sl]
Piechi v okviru postopka, ki se sproži v primeru upravne kršitve.
Swedish[sv]
Piecha inom ramen för ett förfarande avseende en administrativ förseelse.