Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можах да се свържа с теб!
Bosnian[bs]
Nisam mogao da te dobijem.
Czech[cs]
Nemohl jsem tě kontaktovat.
Danish[da]
Jeg kunne ikke få fat i dig.
English[en]
I couldn't reach you!
Spanish[es]
¡ No te encontraba!
Finnish[fi]
En saanut sinua kiinni!
Croatian[hr]
Nisam mogao do vas!
Indonesian[id]
Aku tak bisa menghubungimu!
Italian[it]
Sì, ma non ti trovavo!
Macedonian[mk]
Не можев да те добијам.
Dutch[nl]
Ik kon je niet bereiken.
Portuguese[pt]
Não consegui contactar-te.
Russian[ru]
Да, но я не смог тебе дозвониться.
Slovak[sk]
Nemohol som sa s tebou spojiť!
Swedish[sv]
Jag kunde inte nå er!
Turkish[tr]
Ama size ulaşamadım.
Vietnamese[vi]
Tôi biết, nhưng tôi không thể liên lạc được với anh.
Chinese[zh]
是 的 我 懂 我 联系 不上 你 !