Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعوني أجرب أغنية مختلفة ، حسناً ؟
Czech[cs]
Zkusím jinou písničku, ano?
English[en]
Let me try a different song, okay?
Spanish[es]
Déjenme probar otra canción, ¿vale?
French[fr]
Laissez moi essayer une autre chanson, ok?
Hebrew[he]
תנו לי לנסות שיר אחר, בסדר?
Hungarian[hu]
Hadd próbáljak meg egy másik dalt, oké?
Italian[it]
Provo con un'altra canzone, ok?
Portuguese[pt]
Deixe-me tentar outra música.
Russian[ru]
Можно я попробую другую песню, ладно?
Turkish[tr]
Başka bir şarkı deneyeyim, tamam mı?