Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- for raps- og rybsfroe paa den foderfabrik, hvor de anvendes til iblanding i foder.
German[de]
- in dem Futtermittelherstellungsbetrieb, in dem die Raps- und Rübsensamen den Futtermitteln beigemischt werden.
Greek[el]
- τους κραμβόσπορους και γογγυλόσπορους στην επιχείρηση παρασκευής ζωοτροφών στις οποίες ενσωματώνονται.
English[en]
- at the feed mill in which the colza and rape seeds are incorporated.
Spanish[es]
- las semillas de colza y de nabina en la empresa de fabricación de alimentos para animales en las que son incorporadas a los piensos.
Finnish[fi]
- rapsin- ja rypsinsiemenet rehuja valmistavassa laitoksessa, jossa ne lisätään rehuihin.
French[fr]
- les graines de colza et de navette à l'entreprise de fabrication d'aliments pour animaux où elles sont incorporées dans les aliments.
Italian[it]
- dei semi di colza e di ravizzone nell'impresa di produzione di alimenti per animali in cui avviene l'incorporazione.
Dutch[nl]
- het zaad identificeert in de diervoederfabriek waar het kool- en het raapzaad in diervoeder wordt verwerkt.
Portuguese[pt]
- as sementes de colza e de nabita na empresa de fabrico de alimentos para animais onde estas forem incorporadas nos alimentos.
Swedish[sv]
- på foderfabriken där rybsen, rapsen och solrosfröna inblandas i djurfoder.