Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека ти помогна със сакото.
Greek[el]
Να σε βοηθήσω με το μπουφάν σου.
English[en]
Let me help you with your jacket here.
Spanish[es]
Déjame ayudarte con tu chaqueta.
French[fr]
Laisse-moi t'aider avec ta veste.
Hebrew[he]
תן לי לעזור לך עם ז'קט שלך כאן.
Hungarian[hu]
Segítek felvenni a kabátodat.
Italian[it]
Dai, ti aiuto a mettere la felpa.
Polish[pl]
Pomogę ci z kurteczką.
Portuguese[pt]
Deixe-me te ajudar com seu casaco.
Russian[ru]
Давай я помогу тебе с твоей кофточкой
Turkish[tr]
Dur ceketini giymene yardım edeyim.