Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
As jy vind dat die reaksie swak is, moet jy ’n ander artikel kies om aan te bied.
Central Bikol[bcl]
Kun dikit an makua nindong paghimate, pumili nin ibang artikulong itatampok.
Bulgarian[bg]
Ако установиш, че не получаваш добър отклик, избери да представяш друга статия.
Cebuano[ceb]
Kon pordoy o way-gana ang sanong, pagpili ug laing artikulo nga ikatanyag.
Danish[da]
Hvis du møder en negativ reaktion, så prøv en anden artikel.
German[de]
Wenn du nur wenig Widerhall findest, dann hebe einen anderen Artikel hervor.
Greek[el]
Αν διαπιστώσετε ότι δεν είχατε καλή ανταπόκριση, διαλέξτε κάποιο άλλο άρθρο για να τονίσετε.
English[en]
If you find you get a poor response, select another article to feature.
Spanish[es]
Si las personas muestran poco interés, presente otro artículo.
Finnish[fi]
Jos saamasi vastakaiku on vähäistä, valitse toinen kirjoitus ja esitä sitä.
French[fr]
Si nous constatons que nous n’obtenons que très peu de résultat, choisissons un autre article et présentons- le.
Hindi[hi]
अगर आप पाते हैं कि आपको अच्छी प्रतिक्रिया नहीं मिल रही है, तो किसी दूसरे लेख को चुनिए, जिसे आप विशिष्ट कर सकते हैं।
Croatian[hr]
Ako utvrdiš da je odaziv slab, odaberi drugi članak.
Indonesian[id]
Jika sdr mendapati bahwa sdr kurang mendapat sambutan, pilihlah artikel lain untuk ditonjolkan.
Italian[it]
Se riscontrate di ottenere scarsi risultati, scegliete un altro articolo da presentare.
Japanese[ja]
思ったほど良い反応が返ってこないなら,別の記事を選んで紹介してみてください。
Korean[ko]
만일 반응이 좋지 않음을 알게 된다면, 강조할 다른 기사를 선택하라.
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മോശമായ പ്രതികരണമാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നെങ്കിൽ പ്രദീപ്തമാക്കുന്നതിന് മറെറാരു ലേഖനം തെരഞ്ഞെടുക്കുക.
Marathi[mr]
तुम्हाला फारच थोडा प्रतिसाद मिळत आहे असे दिसल्यास दुसरा लेख निवडा.
Norwegian[nb]
Hvis du ikke får noen særlig respons, kan du vise til en annen artikkel.
Dutch[nl]
Als je merkt dat je weinig reactie krijgt, kies dan een ander artikel uit om aan te halen.
Polish[pl]
Gdybyś stwierdził, że dany artykuł nie wzbudza oczekiwanego zainteresowania, wybierz inny i na niego kieruj uwagę w służbie polowej.
Portuguese[pt]
Se achar que a reação das pessoas não está sendo boa, selecione outro artigo para apresentar.
Slovenian[sl]
Če boš ugotovil, da je odziv slab, izberi kakšen drugi članek iz časopisa.
Serbian[sr]
Ako utvrdiš da je odaziv slab, odaberi drugi članak.
Sranan Tongo[srn]
Efu yu si taki furu sma no e poti prakseri teki wan tra tori fu kobroyki.
Swedish[sv]
Om du tycker att du får dåligt gensvar, välj då ut någon annan artikel att visa.
Swahili[sw]
Ukiona kwamba hukupata itikio zuri, chagua makala nyingine ya kuonyesha.
Tamil[ta]
அதற்கு நல்ல பிரதிபலிப்பு கிடைக்கவில்லை என்றால், சிறப்பித்துக் காட்டுவதற்கு வேறொரு கட்டுரையைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
Telugu[te]
ప్రతిస్పందన తక్కువగా ఉన్నదని నీవు కనుగొంటే, అందించుటకు మరొక శీర్షికను ఎంపిక చేసికొనుము.
Tagalog[tl]
Kung hindi mabuti ang pagtanggap ng maybahay, pumili ng ibang artikulo na itatampok.
Turkish[tr]
Eğer insanlar gerekli karşılığı göstermezlerse, başka bir makale seç.
Chinese[zh]
若发现户主的反应不佳,就要选择介绍另一篇文章。
Zulu[zu]
Uma ungakutholi ukusabela okuhle, khetha esinye isihloko ozosiqokomisa.