Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Maya su obozavali bogove podzemnog sveta Xibalba, mesta straha.
English[en]
the Maya still worship the gods of the underworld Xibalba:
Spanish[es]
los Maya todavía adoraban a los dioses del inframundo Xibalba:
Hebrew[he]
בני המאיה עדיין סוגדים לאל השאול, שאבלבה.
Macedonian[mk]
Маите ги обожаваат боговите на подземниот свет Хибалба, местото на стравот.
Portuguese[pt]
Os Mayas ainda idolatram os deuses do submundo Xibalba:
Romanian[ro]
Maiaşii venerează în linişte zeii lumii subpământene Xibalba:
Turkish[tr]
Mayalar hala, yeraltı tanrıları Xibalba'ya taparlar.