Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا اليوم لا ينفك يتحسَّن.
Bosnian[bs]
Dan postaje sve bolji i bolji.
German[de]
Der Tag wird ja immer besser und besser.
English[en]
This day just gets better and better.
Hungarian[hu]
Ez a nap egyre jobb lesz.
Italian[it]
Questa giornata va di bene in meglio!
Norwegian[nb]
Denne dagen blir bare bedre og bedre.
Dutch[nl]
Deze dag wordt beter en beter.
Portuguese[pt]
Este dia está cada vez melhor.
Romanian[ro]
Ziua asta e din ce în ce mai bună.
Russian[ru]
Этот день становится всё лучше и лучше.
Swedish[sv]
Den här dagen blir bara bättre.
Turkish[tr]
Bugün git gide daha güzel bir hal alıyor.