Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse omkostninger paa 6,20 US dollars/t svarer til 9 % i den ovenfor anfoerte stigning i indikativprisen .
German[de]
Diese Kosten machen 6,20 Dollar/t oder 9 % des Anstiegs des obengenannten indikativen Preises aus .
English[en]
THIS TREND IS DUE TO THE RECOVERY OF THE DOLLAR AND THE DEMURRAGE CHARGES FOR VESSELS AWAITING LOADING IN AMERICAN AND AUSTRALIAN PORTS ; THESE COSTS ACCOUNT FOR 9 % ( DOLLARS 6,20 PER TONNE ) OF THE ABOVEMENTIONED INCREASE IN THE GUIDE PRICE .
French[fr]
CES COUTS INTERVIENNENT POUR 6,20 DOLLARS PAR TONNE , SOIT 9 % , DANS L'AUGMENTATION DU PRIX INDICATIF SIGNALEE CI-DESSUS .
Dutch[nl]
Deze kosten dragen 6,20 dollars/t , of wel 9 % , bij tot de hierboven aangegeven stijging van de indicatieve prijs .