Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Редица европейски предприятия в момента осъществяват дейност като успешни международни предприятия, разкривайки клонове и дейности в Китай, Съединените щати, Далечния изток и Русия
Czech[cs]
Mnohé evropské podniky jsou nyní úspěšnými celosvětovými společnostmi, které zakládají nové provozy v Číně, Spojených státech, Rusku a na Dálném Východě
Danish[da]
Mange europæiske virksomheder er nu succesrige globale selskaber, der er i færd med at etablere sig på markeder i Kina, USA, Fjernøsten og Rusland
German[de]
Viele europäische Unternehmen sind mittlerweile weltweit erfolgreich und haben neue Betriebe in China, den Vereinigten Staaten, im Fernen Osten und in Russland eingerichtet
Greek[el]
Πολλές ευρωπαϊκές επιχειρήσεις είναι πλέον παγκόσμιες επιχειρήσεις που έχουν επεκταθεί στην Κίνα, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στην Άπω Ανατολή και τη Ρωσία
English[en]
Many European businesses are now successful global companies, with new operations being set up in China, the United States, the Far East and Russia
Spanish[es]
Muchas empresas europeas se han convertido en prósperos grupos multinacionales, presentes en China, los Estados Unidos, el Extremo Oriente y Rusia
Estonian[et]
Mitmed Euroopa ettevõtted on tänaseks edukad kogu maailmas ning on alustanud tegevust Hiinas, Ameerika Ühendriikides, Kaug-Idas ja Venemaal
Finnish[fi]
Monet eurooppalaiset yritykset ovat nykyään menestyviä globaaleja yrityksiä, jotka perustavat uusia liiketoimintayksiköitä Kiinaan, Yhdysvaltoihin, Kaukoitään ja Venäjälle
French[fr]
De nombreuses entreprises européennes sont désormais des entreprises mondiales prospères, désormais présentes en Chine, aux États-Unis, en Extrême-Orient et en Russie
Hungarian[hu]
Sok európai vállalkozás mára sikeres világcéggé nőtt, és már Kínában, az Egyesült Államokban, a Távol-Keleten és Oroszországban is üzleteket nyit
Italian[it]
Molte imprese europee sono ormai imprese globali di successo, presenti in Cina, negli Stati Uniti, in estremo Oriente e in Russia
Lithuanian[lt]
Daug Europos įmonių šiuo metu sėkmingai veikia tarptautiniu mastu, kuria naujas įmones Kinijoje, JAV, Tolimuosiuose Rytuose ir Rusijoje
Latvian[lv]
Daudzi Eiropas uzņēmumi tagad ir veiksmīgas globāla mēroga uzņēmējsabiedrības, kas uzsāk darbību Ķīnā, ASV, Tālajos Austrumos un Krievijā
Maltese[mt]
Ħafna negozji Ewropew issa huma kumpaniji globali ta’ suċċess, b’operazzjonijiet ġodda qed jitwaqqfu fiċ-Ċina, l-Istati Uniti, il-Lvant Imbiegħed u r-Russja
Dutch[nl]
Tal van Europese ondernemingen zijn thans met succes wereldwijd actief en ontplooien nieuwe activiteiten in China, de VS, het Verre Oosten en Rusland
Polish[pl]
Dziś wiele przedsiębiorstw europejskich to odnoszące sukcesy firmy o zasięgu globalnym; wiele z nich zakłada firmy w Chinach, Stanach Zjednoczonych, na Dalekim Wschodzie oraz w Rosji
Portuguese[pt]
Muitas empresas europeias são agora grandes empresas a nível mundial, com novas operações na China, Estados Unidos, Extremo Oriente e Rússia
Romanian[ro]
Multe întreprinderi europene sunt în prezent companii de succes la nivel global, cu noi operațiuni amplasate în China, Statele Unite, Extremul Orient și Rusia
Swedish[sv]
Många europeiska företag är numera framgångsrika internationella företag, som startar ny verksamhet i Kina, USA, Fjärran Östern och Ryssland