Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Друцас пристигна в Лондон от Никозия, където той призова Турция да изтегли войските си от северната част на разделения остров
Bosnian[bs]
Droutsas je u London stigao iz Nikozije, gdje je pozvao Tursku da povuče svoje trupe sa sjevernog dijela tog podijeljenog ostrva
Greek[el]
Ο Δρούτσας αφίχθη στο Λονδίνο από τη Λευκωσία, όπου προέτρεψε την Τουρκία να αποσύρει τα στρατεύματά της από το βόρειο τμήμα της διχοτομημένης νήσου
English[en]
Droutsas arrived in London from Nicosia, where he 'd urged Turkey to withdraw its troops from the northern part of the divided island
Croatian[hr]
Droutsas je stigao u London iz Nicosie, gdje je pozvao Tursku na povlačenje svojih postrojbi iz sjevernog dijela podijeljenog otoka
Macedonian[mk]
Друцас пристигна во Лондон од Никозија, каде што ја повика Турција да ги повлече своите војници од северниот дел на поделениот остров
Romanian[ro]
Droutsas a sosit la Londra de la Nicosia, unde a cerut Turciei să îşi retragă trupele din partea de nord a insulei divizate
Albanian[sq]
Drutsas mbërriti në Londër nga Nikozia, ku i kërkoi Turqisë që të tërheqë trupat nga pjesa veriore e ishullit të ndarë
Serbian[sr]
Drucas je stigao u London iz Nikozije, gde je pozvao Tursku da povuče svoje trupe iz severnog dela podeljenog ostrva
Turkish[tr]
Drutsas Londra' ya, Türkiye' yi bölünmüş adadaki askerlerini geri çekmeye çağırdığı Lefkoşe' den geldi