Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Irsko ponese náklady spojené s technickým zajištěním své částečné účasti na provozu SIS
German[de]
Irland übernimmt sämtliche Kosten der technischen Vorkehrungen für seine partielle Beteiligung am SIS-Betrieb
English[en]
Ireland shall bear all the costs involved in the technical achievement of its partial participation in the operation of the SIS
Estonian[et]
Iirimaa kannab kõik SISis osalise osalemisega seotud tehnilise arendustöö kulud
Hungarian[hu]
Írország viseli a SIS működésében való részleges részvételéből adódó technikai műveletek során felmerülő valamennyi költséget
Lithuanian[lt]
Airija apmoka visas išlaidas, susijusias su jos dalinio dalyvavimo naudojant SIS techniniais aspektais
Latvian[lv]
Īrija sedz visas izmaksas, kas rodas, tehniski īstenojot daļējo piedalīšanos SISdarbībā
Maltese[mt]
L-Irlanda għandha ġġorr l-ispejjeż involuti fil-ksib tekniku tal-parteċipazzjoni parzjali tiegħu fl-operat tas-SIS
Polish[pl]
Irlandia ponosi wszelkie koszty związane z techniczną realizacją jej częściowego uczestnictwa w działaniu systemu SIS
Slovak[sk]
Írsko bude znášať všetky náklady zodpovedajúce technickému výkonu jeho čiastočnej účasti na prevádzke SIS
Slovenian[sl]
Irska nosi vse stroške, povezane s tehnično izvedbo njenega delnega sodelovanja pri delovanju SIS