Metadata
Author: ECDC
Data
Bulgarian[bg]
- екипи за действия в огнища на заболявания;
Czech[cs]
- Asistenční týmy při propuknutí nemoci
Danish[da]
- Team, der skal yde bistand ved udbrud
German[de]
- Hilfeleistungsteams bei Krankheitsausbrüchen
Greek[el]
- Ομάδες βοήθειας σε περίπτωση επιδημικής έξαρσης
English[en]
- Outbreak assistance teams
Spanish[es]
- Equipos de asistencia en focos epidémicos
Estonian[et]
- Haiguspuhangu korral abistavad rühmad
Finnish[fi]
- epidemioita käsittelevät tukiryhmät
French[fr]
- Équipes d’assistance sur les foyers épidémiques
Irish[ga]
- Foirne um chúnamh i gcás ráigeanna
Hungarian[hu]
- A járványkitörések esetén segítséget nyújtó csoportok
Icelandic[is]
- Hjálparteymi sem beitt er þegar farsóttir gjósa upp
Italian[it]
- Équipe di assistenza per i focolai epidemici
Lithuanian[lt]
- Pagalbos įvykus protrūkiui grupės
Latvian[lv]
- Uzliesmojuma palīdzības darba grupas
Maltese[mt]
- Timijiet ta’ assistenza f’każ ta’ tifqigħa ta’ marda
Norwegian[nb]
- Utbruddsteam
Dutch[nl]
- hulpteams voor de bestrijding van uitbraken;
Polish[pl]
- Zespoły ds. pomocy przy ogniskach choroby
Portuguese[pt]
- Equipas de assistência em caso de surto
Romanian[ro]
- echipe de asistenţă pentru focare
Slovak[sk]
- pomocné tímy v prípade prepuknutia nákazy
Slovenian[sl]
- skupine za pomoč pri izbruhu,
Swedish[sv]
- stödgrupper