Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die apostel Paulus het hulle “die wettelose” genoem en voorspel dat hulle “teenwoordigheid . . . volgens die werking van Satan [is] met allerhande kragtige werke en leuenagtige tekens en voortekens en met allerhande onregverdige bedrog”.—2 Tessalonisense 2:9, 10.
Amharic[am]
ሐዋርያው ጳውሎስ ይህን የቀሳውስት ክፍል ‘የዓመፅ ሰው’ ብሎ በመጥራት “የእርሱ መምጣት በተአምራት ሁሉና በምልክቶች በሐሰተኞች ድንቆችም በዓመፅም መታለል ሁሉ እንደ ሰይጣን አሠራር ነው” በማለት ተንብዮአል።—2 ተሰሎንቄ 2:9, 10
Arabic[ar]
واذ تحدَّث عن «المتعدي»، انبأ الرسول بولس بأن حضوره يكون «بعمل الشيطان بكل قوة وبآيات وعلامات عجيبة كاذبة وبكل خداع أثيم». — ٢ تسالونيكي ٢: ٩، ١٠.
Central Bikol[bcl]
Sa pag-apod sa mga ini na ‘an tampalasan,’ ihinula ni apostol Pablo na an saindang “presensia . . . sono sa paghiro ni Satanas paagi sa lambang makapangyarihan na gibo asin putik na mga tanda patin mga ngangalasan asin paagi sa lambang maraot na pandadaya.”—2 Tesalonica 2:9, 10.
Bemba[bem]
Ukulanda ulwa aba pamo ngo ‘mupulumushi,’ umutumwa Paulo asobele “ukwisa kwakwe kwabelo mwalolo kubomba kwa kwa Satana, mu maka yonse ne fishibilo ne fipesha amano fya bufi, kabili mu longolo lonse lwa kuulungana.”—2 Abena Tesalonika 2:9, 10.
Bulgarian[bg]
Наричайки ги общо „беззаконника“, апостол Павел предсказал, че тяхното ‘присъствие е в съгласие с действието на Сатана чрез могъщи дела, лъжливи знамения, чудеса и чрез всяка измама, причинена от неправедността’. (2 Солунци 2:9, 10)
Cebuano[ceb]
Sa paghisgot kanila ingong ‘ang malinapason,’ si apostol Pablo nagtagna nga ang ilang “presensiya . . . maoy sumala sa pagpalihok ni Satanas nga inubanan sa tanang gamhanang mga buhat ug bakak nga mga ilhanan ug mga tilimad-on ug inubanan sa tanang dili-matarong nga panglimbong.”—2 Tesalonica 2:9, 10.
Czech[cs]
Apoštol Pavel o nich mluví jako o ‚tom bezzákonném‘ a předpověděl, že jejich přítomnost „je podle Satanova působení s každým mocným skutkem a lživými znameními a předzvěstmi a s každým nespravedlivým podvodem“. — 2. Tesaloničanům 2:9, 10.
Danish[da]
Apostelen Paulus omtalte dem under ét som ’den lovløse’ og forudsagde at deres nærværelse „ifølge Satans virke [ville være] ledsaget af enhver kraftig gerning og løgnagtige tegn og undere og af ethvert uretfærdigt bedrag“. — 2 Thessaloniker 2:9, 10.
German[de]
Der Apostel Paulus bezeichnete sie als den „Gesetzlosen“ und sagte voraus, daß ihre „Gegenwart . . . gemäß der Wirksamkeit des Satans [ist,] mit jeder Machttat und mit lügenhaften Zeichen und Wundern und mit jedem Trug der Ungerechtigkeit“ (2. Thessalonicher 2:9, 10).
Ewe[ee]
Esime apostolo Paulo nɔ nu ƒom tso amesiawo ŋu be wonye ‘sedzimawɔla’ la, egblɔe ɖi be woƒe anyinɔnɔ “lanye le Satana ƒe ŋusẽdɔwɔwɔ nu: Le aʋatsokaka ƒe ŋusẽ kple dzesiwo kple nukunuwo katã kple madzɔmadzɔnyenye ƒe amebeble katã me.”—Tesalonikatɔwo II, 2:9, 10.
Efik[efi]
Ke etịn̄de aban̄a mmọemi nte “abiatibet oro,” apostle Paul ama ebem iso etịn̄ ete ke edidu mmọ “oto ke ubọkutom Satan, asan̄a ye kpukpru odudu ye mme idiọn̄ọ ye nsunsu mme utịben̄kpọ, ye kpukpru abian̄a eke ẹtode ukwan̄ido.”—2 Thessalonica 2:9, 10.
Greek[el]
Ο απόστολος Παύλος, χαρακτηρίζοντάς τους ως τον “άνομο”, προείπε ότι “η παρουσία τους είναι σύμφωνα με τον τρόπο ενέργειας του Σατανά, με κάθε δυναμικό έργο καθώς και με ψεύτικα σημεία και θαυμαστά προμηνύματα και με κάθε άδικη απάτη”.—2 Θεσσαλονικείς 2:9, 10.
English[en]
Speaking of these as ‘the lawless one,’ the apostle Paul foretold that their “presence is according to the operation of Satan with every powerful work and lying signs and portents and with every unrighteous deception.” —2 Thessalonians 2:9, 10.
Spanish[es]
El apóstol Pablo, refiriéndose a estos con el término “el desaforado”, predijo que su “presencia [...] es según la operación de Satanás con toda obra poderosa y señales y portentos presagiosos mentirosos, y con todo engaño injusto”. (2 Tesalonicenses 2:9, 10.)
Finnish[fi]
Apostoli Paavali sanoi sitä ”tuoksi laittomaksi”, ja hän ennusti, että sen ”läsnäoloon liittyy Saatanan vaikutuksen mukaan kaikkia voimatekoja ja valheellisia tunnusmerkkejä ja enteellisiä ihmeitä ja kaikkea epävanhurskasta petosta”. – 2. Tessalonikalaisille 2:9, 10.
French[fr]
L’identifiant au “ sans-loi ”, l’apôtre Paul avait prédit que sa présence serait “ selon l’opération de Satan avec toutes les œuvres de puissance et des signes et présages mensongers, ainsi qu’avec toutes les tromperies de l’injustice ”. — 2 Thessaloniciens 2:9, 10.
Ga[gaa]
Yɛ be mli ni ewieɔ mɛnɛɛmɛi ahe akɛ ‘mlakwalɔ’ lɛ, bɔfo Paulo gba akɛ “mɔ hu ni ebaa lɛ mli lɛ eeeba kɛ Satan nitsumɔ ni mli wa yɛ amale hewalɛ kɛ okadi kɛ naakpɛɛ nii fɛɛ mli, kɛ nii ni ejaaa gbɛ fɛɛ.”—2 Tesalonikabii 2:9, 10.
Gun[guw]
To hodidọ dogbọn ehelẹ dali taidi ‘sẹ́nmẹjẹtọ lọ,’ apọsteli Paulu dọdai dọ “mẹhe wiwá etọn na taidi azọ́n Satani tọn kẹdẹ, po huhlọn lẹpo po, ohia, po lalo he jiawu lẹ po, po oklọ mawadódó tọn lẹpo po.”—2 Tẹsalonikanu lẹ 2:9, 10.
Hiligaynon[hil]
Ginapatuhuyan sila subong ‘malinapason,’ gintagna ni apostol Pablo nga ang ila ‘presensia nagahisuno sa pagpanghikot ni Satanas nga naupdan sang tagsa ka gamhanan nga buhat kag butig nga mga tanda kag mga kalatingalahan kag tagsa ka di-matarong nga paglimbong.’—2 Tesalonica 2:9, 10.
Croatian[hr]
Nazvavši to svećenstvo ‘bezakonikom’, apostol Pavao prorekao je da će ‘bezakonikova prisutnost, koju Sotona omogućuje svojim djelovanjem, biti popraćena svakim silnim djelom i lažnim čudesnim znakovima i znamenjem i svakom nepravdom i prijevarom’ (2. Solunjanima 2:9, 10).
Hungarian[hu]
Pál apostol „törvénytelennek” nevezve őket, előre megmondta, hogy a jelenlétük „Sátán munkálkodása szerint van, minden hatalmas cselekedettel és hazug jelekkel meg előjelekkel, és minden igazságtalan megtévesztéssel” (2Tesszalonika 2:9, 10).
Indonesian[id]
Ketika menyebut mereka sebagai ”si pendurhaka,” rasul Paulus menubuatkan bahwa ’kedatangan mereka adalah pekerjaan Iblis, dan akan disertai rupa-rupa perbuatan ajaib, tanda-tanda dan mujizat-mujizat palsu, dengan rupa-rupa tipu daya jahat.’—2 Tesalonika 2:9, 10.
Igbo[ig]
N’ikwu banyere ndị a dị ka ‘onye ahụ nke na-emebi iwu,’ Pọl onyeozi buru amụma na “ọbịbịa [ha] dị ka ịrụsi ọrụ ike nke Setan n’ike nile ọ bụla na ihe ịrịba ama dị iche iche na ọrụ ebube dị iche iche nke ụgha, na aghụghọ nile kwa nke ajọ omume.”—2 Ndị Tesalọnaịka 2:9, 10.
Iloko[ilo]
Idi nadakamatna dagitoy kas “daydiay nakillo,” impadto ni apostol Pablo a ‘ti kaaddada ket maitunos iti panagtignay ni Satanas buyogen ti tunggal mannakabalin nga aramid ken dagiti ulbod a pagilasinan ken dagiti tanda ken buyogen ti tunggal nakillo a panangallilaw.’—2 Tesalonica 2:9, 10.
Italian[it]
Parlando di questi come dell’“illegale”, l’apostolo Paolo predisse che la loro “presenza . . . è secondo l’operazione di Satana con ogni opera potente, e segni e portenti di menzogna, e con ogni ingiusto inganno”. — 2 Tessalonicesi 2:9, 10.
Japanese[ja]
使徒パウロはそのような人々のことを「不法の者」と述べて,それらの者が「存在するのはサタンの働きによるのであり,それはあらゆる強力な業と偽りのしるしと異兆を伴い,また......あらゆる不義の欺きを伴っています」と予告しました。 ―テサロニケ第二 2:9,10。
Georgian[ka]
მოციქულმა პავლემ ამ რელიგიებს „უკანონობის მოქმედი“ უწოდა და იწინასწარმეტყველა, რომ მათ „თან ახლავს სატანის მოქმედება ყოველგვარი სასწაულით, ცრუ ნიშნით, საკვირველებითა და ყოველგვარი უმართლო ცდუნებით“ (2 თესალონიკელები 2:9, 10).
Korean[ko]
사도 바울은 이들을 “불법한 자”라고 말하면서 그들의 “임재는 사탄의 활동에 따른 것으로서, 온갖 강력한 일과 거짓 표징들과 전조들과 ··· 온갖 불의의 속임수”를 수반한다고 예언하였습니다.—데살로니가 둘째 2:9, 10.
Lingala[ln]
Kokokisaka bango na “motioli na mibeko,” ntoma Paulo asakolaki ete koya na ye “ekozala mpo na mosala na Satana, mosala na nguya nyonso mpe na bilembo mpe na bikamwiseli na lokuta, mpe na bizimbiseli nyonso na mabe.”—2 Batesalonike 2:9, 10.
Malagasy[mg]
Antsoin’ny apostoly Paoly hoe “ilay tsy tan-dalàna” izy ireo, ary nolazainy mialoha fa ny fanatrehan’izy ireo dia “araka ny asan’i Satana, miaraka amin’ny fahagagana rehetra, mbamin’ny famantarana sy fambara mandainga rehetra.”—2 Tesalonianina 2:9, 10.
Macedonian[mk]
Апостол Павле кажал дека тоа е „беззаконикот“, и прорекол дека присутноста на овој беззаконик, „која Сатана ја овозможува со своето дејствување, [ќе биде] проследена со секое моќно дело и со лажни чудеса и предзнаци и со секаква неправда и измама“ (2. Солуњаните 2:9, 10).
Malayalam[ml]
ഇവരെ “അധർമ്മമൂർത്തി”യെന്നു വിളിച്ചുകൊണ്ട് അപ്പോസ്തലനായ പൗലോസ് അവരുടെ “പ്രത്യക്ഷത നശിച്ചുപോകുന്നവർക്കു സാത്താന്റെ വ്യാപാരശക്തിക്കു ഒത്തവണ്ണം വ്യാജമായ സകലശക്തിയോടും അടയാളങ്ങളോടും അത്ഭുതങ്ങളോടും അനീതിയുടെ സകലവഞ്ചനയോടുംകൂടെ ആയിരിക്കും” എന്നു മുൻകൂട്ടിപ്പറഞ്ഞു.—2 തെസ്സലൊനീക്യർ 2:9, 10.
Marathi[mr]
यांना ‘धर्मत्यागी’ संबोधून पौलाने असे भाकीत केले की, “सैतानाच्या कृतीप्रमाणे सर्व प्रकारची खोटी महत्कृत्ये, चिन्हे, अद्भुते आणि सर्व प्रकारचे अनीतिजनक कपट ह्यांनी युक्त असे त्या अनीतिमानाचे येणे होईल.”—२ थेस्सलनीकाकर २:९, १०.
Norwegian[nb]
Apostelen Paulus omtalte dem som ’den lovløse’ og forutsa at «den lovløses nærvær er i samsvar med Satans virksomhet, med enhver kraftig gjerning og løgnaktige tegn og varsler og med ethvert urettferdig bedrag». — 2. Tessaloniker 2: 9, 10.
Dutch[nl]
Over hen sprekend als over „de wetteloze”, voorzei de apostel Paulus dat hun „tegenwoordigheid . . . overeenkomstig de werking van Satan [is] met elk krachtig werk en leugenachtige tekenen en wonderen en met elk onrechtvaardig bedrog”. — 2 Thessalonicenzen 2:9, 10.
Northern Sotho[nso]
Moapostola Paulo ge a bolela ka ba e le “motho wa go hloka molao,” o boletše e sa le pele gore ‘go ba gona ga bona ke ka baka la go šoma ga Sathane ka modiro o mongwe le o mongwe o matla le dipontšho le dika tša bofora le ka bofora bjo bongwe le bjo bongwe bjo bo sa lokago.’—2 Bathesalonika 2:9, 10.
Nyanja[ny]
Ponena za atsogoleri amenewa kuti ndi ‘osamvera malamulo,’ mtumwi Paulo ananeneratu kuti ‘kukhalapo kwawo kukutheka mwa mphamvu za Satana. Adzachita ntchito iliyonse yamphamvu ndi zizindikiro zabodza ndi zodabwitsa, ndi kusalungama ndi chinyengo chilichonse.’—2 Atesalonika 2:9, 10.
Papiamento[pap]
Mencionando nan como ‘e malbadonan,’ apóstol Pablo a profetiza cu nan “presencia ta segun e obramento di Satanás cu tur obra poderoso i siñal i seña mentiroso i cu tur engaño inhusto.”—2 Tesalonicense 2:9, 10.
Polish[pl]
Apostoł Paweł nazwał duchowieństwo „człowiekiem bezprawia” i zapowiedział, iż jego „obecność (...) odpowiada działaniu Szatana z wszelkim dziełem potężnym oraz kłamliwymi znakami i zwiastunami, i z wszelkim nieprawym zwodzeniem” (2 Tesaloniczan 2:9, 10, NW).
Portuguese[pt]
Chamando-os de ‘aquele que é contra a lei’, o apóstolo Paulo predisse que sua “presença . . . é segundo a operação de Satanás, com toda obra poderosa, e sinais e portentos mentirosos, e com todo engano injusto”. — 2 Tessalonicenses 2:9, 10.
Rundi[rn]
Intumwa Paulo abita ‘abagarariji,’ kandi yavuze ko “ukuhaba [kwabo] kwisunga ikora rya Shetani riri kumwe n’ibikorwa vy’ububasha vyose n’ibimenyetso be n’ibitangaza vy’ububeshi be n’uruhendo rwose.”—2 Abatesalonika 2:9, 10.
Romanian[ro]
Vorbind despre el ca despre ‘cel nelegiuit’, apostolul Pavel a profeţit că ‘prezenţa lui este prin lucrarea lui Satan, cu toate faptele de putere, cu semne şi minuni mincinoase, cu nedreptate şi toate amăgirile’. — 2 Tesaloniceni 2:9, 10.
Russian[ru]
Называя это духовенство «беззаконником», апостол Павел предсказал, что «присутствие... [его] будет сопровождаться действием Сатаны со всякими могущественными делами и ложными знамениями и предзнаменованиями, и со всяким неправедным обманом» (2 Фессалоникийцам 2:9, 10).
Kinyarwanda[rw]
Paulo yabise ‘umunyabugome’ ahanura ko kuza kwe “kuri mu buryo bgo gukora kwa Satani, gufit’ imbaraga zose n’ibimenyetso n’ibitangaza by’ibinyoma, n’ubuhenzi bgose bgo gukiranirwa.” —2 Abatesalonike 2:9, 10.
Slovak[sk]
Apoštol Pavol hovorí o nich ako o „tom nezákonnom“, a predpovedal, že ich prítomnosť „je podľa Satanovho pôsobenia s každým mocným skutkom a lživými znameniami a predzvesťami a s každým nespravodlivým podvodom“. — 2. Tesaloničanom 2:9, 10.
Slovenian[sl]
Apostol Pavel je o njih govoril kot o ’krivičnikih’ in napovedal ”njega, ki pride po delovanju Satanovem z vso močjo in z znamenji in čudeži lažnivimi in s sleherno prevaro krivice”. (2. Tes. 2:9, 10)
Samoan[sm]
I le taʻua o i latou nei ʻo le tagata o le amio leaga,’ sa valoia ai e le aposetolo o Paulo e faapea o lo latou “sau foʻi e pei o le galuega a Satani, i le mana uma, ma faailoga, ma vavega pepelo, ma mea faasesē uma.” —2 Tesalonia 2:9, 10.
Shona[sn]
Achitaura nezvaivava sa‘asingateereri mutemo,’ muapostora Pauro akadeya kuzivisa kuti “kuvapo [kwavo] kuri mukuwirirana nokushanda kwaSatani nebasa riri rose rine simba nezviratidzo nezvishamiso zvokureva nhema uye nenyengedzo iri yose isina kururama.”—2 VaTesaronika 2:9, 10.
Albanian[sq]
Duke e quajtur këtë klasë ‘i paligjshmi’, apostulli Pavël paratha se ‘prania e tij vjen me veprimin e Satanait me çdo vepër të fuqishme, shenja e çudira të gënjeshtërta dhe me çdo mashtrim që mund të sjellë padrejtësia’. —2 Selanikasve 2:9, 10.
Serbian[sr]
Govoreći o tom sveštenstvu kao o ’bezakoniku‘, apostol Pavle je prorekao da će njihova ’prisutnost, koju Satana omogućuje svojim delovanjem, biti propraćena svakim silnim delom i lažnim čudesnim znakovima i znamenjem i svakom nepravdom i prevarom‘ (2. Solunjanima 2:9, 10).
Southern Sotho[st]
Ha moapostola Pauluse a ne a bua ka bona a re ke “ea sa eeng ka molao,” o ile a profeta hore ba “teng ho ea ka tšebetso ea Satane ka mosebetsi o mong le o mong o matla le lipontšo le limakatso tsa leshano.”—2 Bathesalonika 2:9, 10.
Swedish[sv]
Aposteln Paulus talade om dessa som ”den laglöse” och förutsade att deras ”närvaro är enligt Satans verksamhet åtföljd av varje kraftgärning och av lögnaktiga tecken och förebud och av varje orättfärdigt bedrägeri”. — 2 Tessalonikerna 2:9, 10.
Swahili[sw]
Akisema juu ya hao kuwa ‘yule mtu wa uasi-sheria,’ mtume Paulo alitabiri kwamba ‘kuwapo kwao ni kulingana na utendaji wa Shetani pamoja na kila kazi yenye nguvu na ishara za kusema uwongo na maajabu na pamoja na kila danganyo lisilo la uadilifu.’—2 Wathesalonike 2:9, 10, NW.
Tamil[ta]
“அக்கிரமக்கார”னாக இவர்களைப்பற்றி சொல்லி, அவர்களுடைய “வருகை சாத்தானுடைய செயலின்படி சகல வல்லமையோடும் அடையாளங்களோடும் பொய்யான அற்புதங்களோடும் . . . அநீதியினால் உண்டாகும் சகலவித வஞ்சகத்தோடும் இருக்கும்,” என்பதாக அப்போஸ்தலன் பவுல் முன்னறிவித்தார்.—2 தெசலோனிக்கேயர் 2:9, 10.
Thai[th]
เมื่อ กล่าว ถึง พวก เขา ใน ฐานะ “คน ละเลย กฎหมาย” อัครสาวก เปาโล บอก ล่วง หน้า ว่า “การ อยู่ ของ คน ละเลย กฎหมาย นั้น เป็น ไป ตาม การ ดําเนิน งาน ของ ซาตาน พร้อม กับ อิทธิ ฤทธิ์ ทุก อย่าง และ สัญลักษณ์ ปลอม และ เหตุ การณ์ ประหลาด และ พร้อม ด้วย อุบาย หลอก ลวง อัน ไม่ เป็น ธรรม ทุก อย่าง.”—2 เธซะโลนิเก 2:9, 10, ล. ม.
Tagalog[tl]
Sa pagtukoy sa kanila bilang ‘ang tampalasan,’ inihula ni apostol Pablo na ang kanilang ‘pagkanaririto ay ayon sa pagkilos ni Satanas taglay ang bawat makapangyarihang gawa at kasinungalingang mga tanda at mga palatandaan at taglay ang bawat likong panlilinlang.’ —2 Tesalonica 2:9, 10.
Tswana[tn]
Fa moaposetoloi Paulo a ne a bua ka bano jaaka “yo o se nang molao,” o ne a bolelela pele gore “go nna gone ga [bano] go kafa go direng ga ga Satane ka tiro nngwe le nngwe e e maatla le ditshupo tsa maaka le dikgakgamatso le ka tsietso nngwe le nngwe e e sa siamang.”—2 Bathesalonika 2:8-10.
Turkish[tr]
Resul Pavlus bu gruptan “fasit,” yani kanun tanımayan diye söz ederek şunu önceden bildirdi: “Onun gelişi bütün kudretle ve alâmetlerle ve yalan hârikalarla, ve helâk olanlar için haksızlığın her hilesile Şeytanın işlemesine göredir.”—II. Selânikliler 2:8-10.
Twi[tw]
Ɔsomafo Paulo reka eyinom ho asɛm sɛ ‘mmaratofo’ no, ɔka siei sɛ wɔn ‘ba no, wɔba no Satan adwumayɛ so, atoro tumi ne sɛnkyerɛnne ne ahodwiride nyinaa mu ne nea ɛnteɛ nnaadaa nyinaa mu.’—2 Tesalonikafo 2:9, 10.
Tahitian[ty]
Ma te faaauraa ’tu ia ’na i “taua taata paieti ore ra,” te tohu ra te aposetolo Paulo e “e au to ’na haerea mai i te ravea puai a Satani ra, ma te mana, e te tapao, e te semeio haavare ra, e ma te mau parau-tia ore haavare atoa ra.”—Tesalonia 2, 2:9, 10.
Ukrainian[uk]
Назвавши їх «беззаконником», апостол Павло передрік, що їх «поява... буде під діянням сатани з усякого роду силою, із знаками і з неправдивими чудами та всяким брехливим обманом» (2 Солунян 2:9, 10, Хом.).
Xhosa[xh]
Ethetha ngabo ‘njengomchasi-mthetho,’ umpostile uPawulos waxela kwangaphambili ukuba ‘ukubakho kwabo kungenxa yemisebenzi yamandla kaSathana nemiqondiso yobuxoki nemihlola nayo yonke inkohliso engeyoyabulungisa.’—2 Tesalonika 2:9, 10.
Yoruba[yo]
Nígbà tí àpọ́sítélì Pọ́ọ̀lù ń sọ̀rọ̀ wọn gẹ́gẹ́ bí ‘ẹni aláìlófin náà,’ ó sọ tẹ́lẹ̀ pé “wíwà níhìn-ín [wọn] jẹ́ ní ìbámu pẹ̀lú ìṣiṣẹ́ Sátánì pẹ̀lú gbogbo iṣẹ́ agbára àti àwọn iṣẹ́ àmì àti àwọn àmì àgbàyanu irọ́ àti pẹ̀lú gbogbo ẹ̀tàn àìṣòdodo.”—2 Tẹsalóníkà 2:9, 10.
Zulu[zu]
Ebiza laba ngokuthi “ongenamthetho,” umphostoli uPawulu wabikezela ukuthi “ukuba khona [kwabo] . . . kungokokusebenza kukaSathane ngayo yonke imisebenzi yamandla nezibonakaliso zamanga nezimangaliso nangayo yonke inkohliso engalungile.”—2 Thesalonika 2:9, 10.