Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أسبب لنفسى الجنون0
Bulgarian[bg]
Ядосвам се на себе си.
Czech[cs]
Ja sám blázním.
Danish[da]
Jeg er sur på mig selv.
Greek[el]
Είμαι έξαλλος με τον εαυτό μου.
English[en]
I'm mad at myself.
Spanish[es]
Estoy enojado conmigo.
Estonian[et]
Ma olen enda peale pahane.
Finnish[fi]
Olen vihainen itselleni.
French[fr]
Je suis furieux contre moi.
Hebrew[he]
אני כועס על עצמי.
Croatian[hr]
Bijesan sam na sebe.
Malay[ms]
Saya marah pada diri saya.
Polish[pl]
Jestem zły na siebie.
Portuguese[pt]
Estou zangado comigo.
Romanian[ro]
Sunt suparat pe mine.
Russian[ru]
Я сержусь на себя.
Slovenian[sl]
Nase sem besen.
Serbian[sr]
Bijesan sam na sebe.
Swedish[sv]
Jag är arg på mig själv.
Turkish[tr]
Kendime kızgınım.