Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خائف من الأماكن المغلقة
Bulgarian[bg]
" Страх от тесни пространства. "
Bosnian[bs]
" Boji se zatvorenih prostora ".
Czech[cs]
" Strach z uzavřených prostranství. "
Danish[da]
" Bange for små rum. "
German[de]
Angst vor engen Räumen...
Greek[el]
́ ́ Φοβάμαι τους κλειστούς χώρους ́ ́
English[en]
" Afraid of enclosed areas. "
Spanish[es]
" Miedo a las zonas cerradas ".
Estonian[et]
" Kardan kinniseid ruume. "
Finnish[fi]
" Pelkäät ahtaita paikkoja. "
French[fr]
" Peur des endroits fermés ".
Hebrew[he]
איכס. מפחד " ממקומות סגורים ".
Croatian[hr]
" Boji se zatvorenih prostora ".
Hungarian[hu]
" Félsz a zárt helységektől. "
Indonesian[id]
" Takut pada area tertutup. "
Dutch[nl]
'Bang voor kleine ruimtes'
Polish[pl]
" Boi się zamkniętych przestrzni. "
Portuguese[pt]
" Medo de lugares fechados "...
Romanian[ro]
" Teamă de spaţii închise. "
Russian[ru]
" Ѕоишьс € закрытых пространств ".
Slovenian[sl]
Boji se zaprtih prostorov.
Serbian[sr]
" Boji se zatvorenih prostora ".
Swedish[sv]
" Rädd för små utrymmen. "
Thai[th]
" กลัวพื้นที่ปิดล้อม ".
Turkish[tr]
" Kapalı alanlardan korkmak. "