Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
|| Zákaz všech STP s výjimkou tabáku pro orální užití ve Švédsku.
Greek[el]
|| Απαγόρευση όλων των μη καπνιζόμενων προϊόντων καπνού, με εξαίρεση τον καπνό που λαμβάνεται από το στόμα στη Σουηδία.
English[en]
|| Ban all STP with the exception of oral tobacco in Sweden.
Spanish[es]
Someter el tabaco de uso oral en Suecia a una regulación sobre etiquetado e ingredientes más estricta.
Finnish[fi]
|| Pidetään voimassa suussa käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa koskeva kielto, asetetaan kaikille uusille tupakkatuotteille ilmoitusvelvollisuus ja sovelletaan kaikkiin savuttomiin tupakkatuotteisiin tiukempaa merkintöjä ja ainesosia koskevaa sääntelyä.
Italian[it]
|| Divieto di tutti i prodotti del tabacco non da fumo ad eccezione del tabacco per uso orale in Svezia.
Lithuanian[lt]
|| Uždrausti visus bedūmius tabako gaminius, išskyrus oralinį tabaką Švedijoje.
Maltese[mt]
|| Projbizzjoni tal-STPs kollha bl-eċċezzjoni tat-tabakk orali fl-Iżvezja.
Polish[pl]
|| Zakazanie wszelkich wyrobów tytoniowych bezdymnych z wyjątkiem tytoniu do stosowania doustnego w Szwecji.
Romanian[ro]
|| Interzicerea tuturor PTN cu excepția tutunului pentru uz oral în Suedia.
Swedish[sv]
|| Förbjuda alla rökfria tobaksvaror med undantag av tobak för användning i munnen i Sverige.